发信人: bankman(真诚者)
整理人: eastnet(2002-08-02 11:21:10), 站内信件
|
转贴:
flyerzeng
金球的《我的野蛮女友》限量版双D9和目前的普通版双D9的主要区别：
一，外包装不同，限量版采用的是新设计的外包装图片格局，今天见到的普通版是按照原版图片样式制作的。
二，碟片不同，限量版采用的将是全部为IFPI片基的盘片，而普通版都是金球的老的D版片基盘片，就是薄的那一种。
三，内容和配制不同，限量版的电影正片D9经过重新的制作，集成了国内引进的影片剧场版的内容，例如集成了国内正版的普通话配音，而在导演剪辑版加长的部分则采用的是韩语原音。另外，限量版的正片的所有中文字幕，包括导演解说字幕都经过了重新整理和校正，修改了普通版中的错误，另外还增加了一条网络字幕。该版中携带的OST也经过了重新的采样。MENU当然经过了修改和重新制作。这些都在普通版里看不到，普通版的正片实际上就是金球版该片的第一版那个D9。
|
|