发信人: mmlydia()
整理人: roy_young(2001-12-07 14:39:44), 站内信件
|
【 在 tututu (ironman) 的大作中提到: 】
: 【 在 mmlydia (mmlydia) 的大作中提到: 】
: : well, that's wonderful. yes, all of us r the god!
: : but pls remember------- that god helps those who help
: : themselves!!!
: : best wishes! ur elder friend--lydia(mmlydia)
: : 21-8-98
: I do not want to be God. I prefer to be a man.
: p.s.
: Please do not take it amiss. I do not want to play
: the devil's advocate.
dear tututu, very nice to read urs again. young
friend, thanks! maybe, u didn't read my answer last
month. never mind, i send u it again.
发信人: mmlydia (mmlydia), 信区: English
标 题: answer 316-Re: 投票评选十大优秀板主好不好！
发信站: 广州网易 BBS (Mon Jul 27 01:16:25 1998), 转信
dear zhaoxm (阿民), thank u very much.
尊敬的站长, 有三点想向你说明一下。
1. 那些诗歌不是我翻译的。它们是李叔湘
先生在四十年代收集介绍国外著名汉学家译的。
2. 我曾在三个多月前犯过夸张地用词而导
至产生用词不当的错误。
3. 我个人认为: bbs不能完全等同于现实
社会。从搞好工作和繁荣昌盛站点你是对的，我
也不认识你，你完全是一片好心。 但正因bbs不
能完全等同于现实社会，而且现实社会也在不断
变化；所以我想还是不搞投票评选十大优秀板主
为好。大家玩好、高兴、快乐，多来看看就很好
了。 以上为本人一孔之见，如有不妥，望谅!
best wishes! ur elder friend--mmlydia
27-7-98
发信人: zhaoxm (阿民), 信区: SysOp
标 题: 投票评选十大优秀板主好不好！
发信站: BBS 一网情深站 (Sat Jul 25 10:58:33 1998)
> 如题，板主们的成绩大家都有目共睹，看看
> 谁做的最好。
> 不过，不要总集中在知性感性中的几个板，有些板
> 肯定是不可能太兴旺的，例如english板， 但这个
> 板的板主做的就很不错，我个人认为，特别是翻译
> 的那些诗歌，的确能学到些东西。
--
☆★☆★☆★☆★☆★
☆ 阿 民 ☆
☆★☆★☆★☆★☆★
※ 来源:·BBS 一网情深站 bbs.szptt.net.cn·[FROM: 172.21.95.49]
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: bbs.huizhou.gd.]
发信人: mmlydia (mmlydia), 信区: English
标 题: answer 320-Re: 投票评选十大优秀板主好不好！
发信站: 广州网易 BBS (Tue Jul 28 00:11:13 1998), 转信
发信人: mmlydia (mmlydia), 信区: SysOp
标 题: Re: 投票评选十大优秀板主好不好！
发信站: BBS 一网情深站 (Mon Jul 27 09:54:11 1998)
dear zhaoxm (阿民, thank u very much indeed,
'cos u r so kind. well, i respect u! let's
remember:----- if all the good people were clever,
and all the clever people were good, the world
would be nicer than ever we thought that it possibly
could! ---------------dame e. wordsworth
best wishes! ur elder friend---mmlydia 27-7-98
【 在 zhaoxm (阿民) 的大作中提到: 】
: 即使是转贴的，如果是好文章，仍然要感谢你。
: 这似乎也不影响你的成绩，毕竟谁都有可能出现错误，
: 何况你的错误实在是太小了。
: 当然，我们首先要尊重的就是板主自己的意见
--
※ 来源:·BBS 一网情深站 bbs.szptt.net.cn·[FROM: bbs.huizhou.gd.]
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: 202.103.164.4]
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: news.foshan.gd.]
|
|