发信人: whian(残荷)
整理人: winterbow(2002-06-27 21:36:35), 站内信件
|
在红楼梦所有诗词中，我最喜欢的是《桃花行》，总觉得其哀婉凄美，尤在《葬花辞》之上。林黛玉在《桃花行》里已经没有《葬花辞》的那种怨忿了，有的只是发自她灵魂深处的哀音，哀则哀矣，然而无怨无悔，林黛玉真情痴也。
宝玉看了并不称赞，却滚下泪来。他又如何赞得出口，因为他是最能领会这"哀音"的，千言万语，也惟有化作两行清泪了。以下注解是我读此行时的感觉，怕是要贻笑大方了：
桃花帘外东风软， 桃花帘内晨妆懒。
"东风软"、"晨妆懒"，好一个早春天气，想过去这天应该是晴朗的吧。
帘外桃花帘内人， 人与桃花隔不远。
人与桃花相隔只是一道帘罢了，是如此的接近，那么：
东风有意揭帘栊， 花欲窥人帘不卷。
"花欲窥人"，人与桃花凭籍着暧意的东风，已经进一步接近了，但是：
桃花帘外开仍旧， 帘中人比桃花瘦。
帘外桃花绽放依然，帘中人却已日渐消瘦憔悴了。
花解怜人花也愁， 隔帘消息风吹透。
这样的情形，花见也知愁，花与人终于开始心意相通，惺惺相惜起来。
风透湘帘花满庭， 庭前春色倍伤情。
因为花也知愁，所以连庭前的春色也倍感伤情了。
闲苔院落门空掩， 斜日栏杆人自凭。
凭栏人向东风泣， 茜裙偷傍桃花立。
斜日近黄昏，门空掩，独自凭栏，倍感孤零无助。人向东风泣，茜裙傍桃花，这是怎样的凄惶啊！
桃花桃叶乱纷纷， 花绽新红叶凝碧。
雾裹烟封一万株， 烘楼照壁红模糊。
人比桃花，桃花如人。桃花是很多的，可是谁知明天又如何呢？就且在这夕阳下各自绽放吧…
天机烧破鸳鸯锦， 春酣欲醒移珊枕。
天亮了，又一天开始了…
侍女金盆进水来， 香泉影蘸胭脂冷。
胭脂鲜艳何相类， 花之颜色人之泪。
这时侍女用端了盆水进来，胭脂映在清水中，原来是如此的鲜艳，那么花的颜色跟人的眼泪大概也是这样吧。
若将人泪比桃花， 泪自长流花自媚。
泪眼观花泪易干， 泪干春尽花憔悴。
人跟桃花是一样的，青春的美丽，原来是用泪水换来的，泪流干了，人也就憔悴，正如春尽了花也就憔悴了一样（这样似乎不通，但我是这样理解的）。
憔悴花遮憔悴人， 花飞人倦易黄昏。
一声杜宇春归尽， 寂寞帘栊空月痕!
花也憔悴，人也憔悴，黄昏终于也跟着来临了。杜鹃啼时，春也就尽了，剩下的，也就惟有"寂寞帘栊空月痕"了！
"问世间/情是何物/直教生死相许"…几多惆怅，几多感慨，却又如此的荡气回肠。元好问一首摸鱼儿遂成世间痴儿女的千古绝唱。其实情本非物，又何须叩问世间？情痴真味，也尽在一个痴字而已。因为痴，所以无怨无悔，所以执着不渝，至死方休——一如林黛玉的最后泪尽人亡。 |
|