发信人: lzu_lin(海龟)
整理人: haor(2002-06-12 19:29:05), 站内信件
|
Don't Cry For Me, Argentina
It won't be easy
You'll think it strange
When I try to explain how I fell
That I still need your love
After all that I've done
........................
这场比赛没看到完全看完现场直播,在地铁等车的时候看到英格兰对尼日利亚,当时电视屏幕打出阿根廷对瑞典0:0,心里就默默祈祷,神啊,让阿根廷赢吧!
不过知道阿根廷输的这些消息是下班时从一个老头嘴里不经意说出的,顿时心
里觉得有点酸。真的不相信这个事实,然而,事实却发生了。
足球是圆的,谁也不知道着球到底向那个方向滚。我到是希望命运的天平会倾向阿根廷。我不想评说什么,因为巴蒂是我的足球偶像,这也许是它的长发飘飘,桀骜不训,也许那种一息尚存,拼搏不已的战斗精神。
倒了,毕竟是倒了,战场是无情的。然而,希望阿根廷人的精神没倒,一次足球比赛而已,没什么大不了的,四年后再从来,令我黯然伤神的是巴蒂下届还会出现吗?期待着。
All that I can do is still love you, Argentina.
You have done you best.
---- 今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。 |
|