发信人: lotus_wang(水淼淼)
整理人: ashleyliu(2002-05-08 15:09:27), 站内信件
|
第1帖 “自恋方言非大度”，那歧视粤语又算什么呢？
看了5月5日《？？晚报》的《自恋方言非大度》，我真的很恼火。《？？晚报》在广州人心目中也算一有水平的报纸了，怎么出了这么一篇没大脑的文章？推广国语的普及当然是好事，但也不能借此机会大发歧视粤语的议论吧？
“自恋方言非大度”，那歧视方言又算什么呢？先不论正文内容，单看题目就是预设陷阱，准备着要把所有在外省人面前说粤语的广东人往坑里推。为什么这样说呢？首先，喜欢说方言是否等于“自恋”方言？
为什么喜欢说粤语就是“自恋”，就不能是“自豪”？描述同一现象，所用词汇感情色彩如此露骨，就是因为在作者的眼里说粤语的就是低人一等，她看不起！
文章的第一段就很有问题，“个子矮小、身着西装、讲一口‘珠江牌普通话’。时至今日，这仍是不少影视小品塑造的广东人的形象。”这段话算什么意思？偌大一个广州，能操流利国语的人还少吗？为什么不抓好的典型而偏要像疯狗死咬住人家屁股那样每次都拿粤人开涮呢？其一，暗合了部分外省人潜意识里对广东人的不满；其二，搞这类北方国语小品的人往往都黔驴技穷，只好小品内容年年重复，毫无新意，外省人看了也觉得闷得心里发慌，广州人更不屑一看。要广州人自觉学好国语，自觉推广国语，我看少不了这两点：一、让广东人觉得外省人都是大度的、宽容的，能包容粤人的各种文化（包括方言）；二、你们糟糕的潮流文化要够in，有足够的吸引力抗衡粤语系的港式潮流文化。那些长期以嘲笑粤人说不好国语的烂小品正是北方落后的潮流文化的代表作之一，还好意思拿出来论证自己的狭隘观点，不害羞！自己语系的文化向心力足够的话何愁广东人不去主动学习？
第一段打后的内容都叫个扯蛋。一北方姑娘没接触过粤语对粤语冷嘲热讽，这就是我们广东人要学习的文明人对地方发言的“大度”？这样的态度就叫文明？你好端端的一个黑头发“中国货”，鬼才知道你是外省人不是广州人啊？！又不是金发洋女人，不跟你说“借借（让一让）”，难道要对你说excuse me?兴许那样的话广州人又要被骂假洋鬼子了。文章后面谈到“港澳学习普通话已日渐成风”，作者好像很欣赏的样子，似有“广东人学学别人吧”之意。我倒要问问，为什么香港人可以让粤语在大众媒体上大行其道，到了原粤语中心——广州却不可以呢？为什么广州人连说说粤语都要被扣不文明的帽子呢？要说粤语里含脏话，那北京话带脏的话儿还少吗？本来是想发贴心平气和的谈谈粤语里面蕴涵的古文化的，单举些粤曲曲词的例子就够让人敬佩的，现在《？？晚报》的一篇报道可好了，让我彻底清醒过来了——言论到底是一边倒，还哪有心情谈文化啊！反正讲粤语的在很多人心里都是些没文化的。
你说香港学国语成风我也认了，说明中国国力强盛，国际影响力增大。但我不明白的是为什么在英国殖民统治下的香港粤语可以有这么大的自由度，有此方言自由度香港人总体的英文水平还是比广州要高。我从没听说香港因为粤语在社会的流行而影响了它在国际上的形象。香港人讲粤语就不文明啊？香港人可以让粤语上报，为什么广州就不可以？你说广州有外省人，香港也有外国人啊！这么吵吵闹闹的实在没意思，不如让广州人自己办一份全粤语的报纸吧，反正国语系的报纸广州也不缺。到时候，国语是国语，粤语是粤语，一清二楚，外省人看报纸再也不会闹不清进而撒娇上报嘲讽广州人了，岂不美哉？
国际形象，国际形象，……我心里常念叨着，我想不通为什么香港就给人一自由开放的国际大都市形象，香港人不是都讲“鸟语”吗？广州人现在不是满头发热嚷着要建立国际大都市形象吗，为啥不看看香港为什么这么成功？语言建设上当然要抓了，重视英文，但别人也没闹到要让公立媒体公开歧视粤语的地步吧。这是一个方面。另一个方面，香港今天的形象也得益于它多年来的法治，政府的高效运作，这些，岂不更值得我们广州的国家媒体替政府思考一番？
笑闻天
----
真水无香
|
|