精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>留学移民>>请你参加>>话说留学活动>>留学天地每日谈 --23.04.2002>>被选与选择---我为什么要出国(2)

主题:被选与选择---我为什么要出国(2)
发信人: ssxia(小小侠)
整理人: dearxue(2002-04-23 20:14:07), 站内信件
来到了加拿大,爸妈给我选了间国际学校读。因为国际学校管理比较好而且还提供地方住宿。另外还会提供一个给我容易点适应的环境。几天后,他们回到中国了。而我加拿大的生活也开始了。

在学校里我读的是ESL(ENGLISH AS SECOND LANGUAGE) 课程,有LITERATURE和GRAMMAR。怀着兴奋的心情来到了班上,发现大部份同学都是中国读完高三来的学生。看到了他们,我心里有种奇怪的感觉,仿佛觉得自己还是个乳臭未干的小孩。第一天的LITERATURE的课程对于刚插班的我来说是一场噩梦。老师讲课的内容是一篇关于欧洲发型历史的文章。在班上,其他同学都在聚精会神地听着老师的讲课,而我,是在干坐着。那时的我几乎完全听不懂老师在讲什么,仿佛老师说的不是英文,是法文。看书几乎每读两三个单词就有一个不会的。第一天是这样,第二天还是这样。。。到了第三天,老师在黑板上写着明天测验,内容是关于那篇发型文章的。其实我每天晚上都在努力查单词,经过了两天的努力,大概内容是知道了。但老师讲课评讲的内容我却一点都听不到。没办法,温习一下文章和单词明天还是硬着头皮考吧。但不出所料,测验大部份内容我都是考文章的分析,牵扯到很多老师上课的评析,我很多都不会做。过了几天,测验结果我不及格。只有二十多分。

尽管已经预料到结果,但试卷上的分数还是对我造成很大打击。这是我有生以来第一个测验不及格。在中国,在爸爸的培训下我没上小学就已经认得两千个汉字。我从小学开始成绩都是名列前矛的。在初中和高一我都是市重点中学重点班的尖子,在初中时还当过英语学习委员。这次无疑对我是个沉重的打击,这种事情在中国是没有发生过在我身上的。我那天晚上没吃饭就一直睡在床上想着。为什么我会考得这么差呢?为什么和我一起读书的同学就能考得好,而我就不行呢?难道只是因为他们比我在中国多读两年书吗?不,仅有这个原因是不能让我信服的。我在床上静静地想着。不知过了多长时间,我终于想明白了。我考差归根到底是我上课没能听明白老师的讲课。而由于我的英语听力和理解能力还不算好,要听明白老师的讲课就要预先对明天上课的文章内容进行了解。我以前每天回来都花大量时间把老师当天的文章的单词弄懂,但第二天上课老师讲新内容又不明白了。想通了原因后,测验不及格的坏心情顿时好了很多。

以后我每天都在老师上课前对课文进行了解,查出不明单词的意思。果然,上课时老师的讲课对我来说不再是法文了,我逐渐能听懂和做笔记,成绩也提上来了。就这样,我来到加拿大后的第一个难关过去了。但我也学会了一个道理。也许这个道理以前听过很多遍,但现在我是亲身体会到了。“人是在失败挫折中成长起来的。在失败和遇到挫折后,要做的事只有分析原因,吸取教训。”虽然第一个难关过去了,但我也隐约想到我之后要走的路不会是条平坦的康庄大道。。。

(未完待续)

[关闭][返回]