精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>谈天说地>>● 海外华人>>世界任我行>>海外趣闻>>匈牙利篇之“公车”

主题:匈牙利篇之“公车”
发信人: exile_1980(紫伊风)
整理人: ccu13650(2002-03-19 20:08:50), 站内信件
故事发生在刚到匈牙利的时候。一天,和同学放学回家,正值下班高峰。公车里人特别多,一向就讨厌拥挤的我,为了躲避和别人“摩肩接踵”,只好缩在一个老婆婆前面,手里还紧紧拽着座位扶手。慢慢地,车子进了停靠站,车子里的人都开始准备下车了,而老婆婆也站了起来,准备下车。这样一来,我能站的空间就更小了。突然,车子不知为何猛的颤了一下,还未站稳的老婆婆用力不匀,啪的一下扑到了我身上,还好老婆婆身材娇小,才没把我撞倒。老婆婆满脸歉意的赶紧向我道歉,连声说“对不起,对不起。”而我也边摇头边回答说“不可以,不可以”。可是话才出口才发现,原来自己用错了单词,把匈语中的“没关系”说成了“不可以”。结果那天我在老婆婆一脸惊愕和车里众人想打的眼神中仓皇的逃下了车。。。


----
太阳当空照,
我去炸学校,
一拉线,
赶快跑,
回头一看学校炸没了~~~~~             

[关闭][返回]