发信人: ciel()
整理人: (2000-04-25 00:46:18), 站内信件
|
カントリ一．ロ一ド
(TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS)
作词／作曲：B.Danoff, T.Nivert & J.Denver
日本语译词：铃木麻实子补作：宫崎骏
カントリ一．ロ一ドこの道ずっとゆけば
あの街につづいている
气がするカントリ一．ロ一ド
ひとりぼっちおそれずに
生きようと梦みてた
さみしさ押し[廴入]めて
强い自分を守っていこ
リフレイン
步き疲れたたずむと
浮かんで来る故乡の街
丘をまく[土反]の道
そんな仆を叱っている
リフレイン
どんな挫けそうな时だって
决して泪は见せないで
心なしか步调が速くなっていく
思い出消すため
カントリ一．ロ一ド
この道故乡へつづいても
仆は行かないさ
行けないカントリ一．ロ一ド
カントリ一．ロ一ド
明日はいつもの仆さ
[かえ]りたい[かえ]れない
さよならカントリ一．ロ一ド
其实精华区里都有的。
--
(((
))) 动漫天堂： http://acheaven.yeah.net
_______ 最近更新：
\ /) 天地无用，新橙路，Macross等歌曲
\___/ “心跳回忆2”两首单曲，GTO主题曲Poison
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.102.220.75]
|
|