发信人: KGB()
整理人: KGB(1998-05-29 18:08:12), 站内信件
|
Source from 香港版同2 sound track
----------------------------------------
夕映え(夕阳映照) 同一屋檐下续集插曲
中文译本
唱:Le Couple
曲:日向敏文
词:Yukiyo Mizuno
风吹过河川的声音 我无法呼吸闭着眼 "好冷喔"
因为此刻 你应该还会拉着我的手
沭浴在夕阳下的电车 朝向街的那头驶去
是否心中的痛随着时间的消逝
一点一点地消失了呢
虽然一直想留在你身边 但是爱就像河面上闪烁的光影渐渐逝去
在开满三叶草的土堤上你第一次吻了我
在你的眼神中像是映出细细弯月的微笑
那时倘若尽情哭泣能够说出"不要走"
此刻坐在这儿让晚霞染红双颊
是否曾看着缓缓流过的河川呢
虽然一直想留在你身边 湿润的眼泪远离的背影
如今仍烙印在心中 送你远去
虽然一直想留在你身边 如今也在这样的景色中 目送远去
但是爱就像河面上闪烁的光影渐渐逝去
--
''' ''' '''''''' ''''''''
''' ''' ''' '' ''' ''
'' '' ''' ' '''''''
'' ''' ''' ?''' ''' '''
''' ''' ''''''''' '''''''''
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: ppp123.guangzho]
|
|