发信人: zt0078(撕烤的驴)
整理人: clarafire(2002-01-19 22:14:55), 站内信件
|
四月以前，与挖聚船房一夜宵摊，席间谈论起“秀甲南滇”。“秀甲南滇”是云南通海之秀山，湖光山色，争相辉映，小桥流水，亭阁廊榭，依稀掩映，登山一览，令人心旷神怡。挖爱秀山因一联“秀山轻雨青山秀——香柏鼓风古柏香”。此联之美在于运用了古代回文诗格律，即正读倒读都是诗。字数、句数、平仄、粘对、押韵、对仗都十分工整。
后来发现清代女诗人张芬的一首《七律 寄怀素窗陆妹》堪称回文诗一绝，这首诗不但要倒着往上读，还从右往左读，使人不能不佩服作者高超的技巧。请仔细对比左右两边同一首诗。
明窗半俺小庭幽，夜静灯残未得留。 秋声几阵连飞雁，梦断随肠断。
风冷结阴寒落叶，别离长望倚高楼。 欲将愁旅赋余诗，叠叠竹斜影、月迟迟。
迟迟月影移斜竹，叠叠诗余赋旅愁。 楼高倚望长离别，叶落寒阴结。
将欲断肠随断梦，雁飞连阵几声秋。 冷风留得未残灯，静夜幽庭掩、半窗明。
----
驴系梨树下，驴挨梨落梨打驴
|
|