发信人: yoshiki()
整理人: vlai(2000-06-06 17:04:02), 站内信件
|
青のじゅもん
演唱：Kiroro 作詞：玉城千春,長浜幸路 作曲：玉城千春・金城綾乃
３月の雨はすごく冷たくて
ねぇ 少しだけあなたに逢いたくなる
雨が地面で歌う中
そう 向こう側で見えるあなた
青い傘 青いかばん
こんなに こんなに 愛してる
ずっと ずっと 信じてた 青のじゅもん
あなたには かからなかった
あなたの腕の中すごく温かくて
ねぇ ずっと側にいさせて鼓動が響く
あなたの寝息 やさしいね
そう ふうわりしゃぼん玉 揺れてる
青い傘 青いかばん
こんなに こんなに 愛してる
ずっと ずっと 信じてた 青のじゅもん
あなたには かからなかった
すごい稲妻 落ちたのが ねぇ
どうして あなたじゃなかったんだろう
ずっと ずっと 信じてた 青のじゅもん
あなたには かからなかった
ずっと ずっと 信じてた 青のじゅもん
あなたには かからなかった
こんなに 愛してる
译文：
3月的雨，冷冻刺骨。
有点想见你。
雨点在地面歌唱。
是你，站在对面的是你。
蓝色的雨伞，蓝色的书包。
如此，如此的爱你。
一直，一直以来都深信不疑的蓝色祷告。
对你却毫无作用。
你的臂弯如此的温暖。
让我留在你身边吧，鼓动性的话语在心中回响。
你熟睡的呼吸是如此的温柔。
是的，轻盈地，肥皂泡在飘荡。
蓝色的雨伞，蓝色的书包。
如此，如此的爱你。
一直，一直以来都深信不疑的蓝色祷告。
对你却毫无作用。
霹雳惊雷。
为何没把你击中。
一直，一直以来都深信不疑的蓝色祷告。
对你却毫无作用。
一直，一直以来都深信不疑的蓝色祷告。
对你却毫无作用。
如此的爱你。
--
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.103.135.120]
|
|