精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>业余爱好>>○ 漫画卡通>>动画音乐>>歌词库>>Macross系列>>MACROSS 7歌词(4)

主题:MACROSS 7歌词(4)
发信人: maison()
整理人: fires(2001-12-15 16:17:22), 站内信件
GOODBYE

Lyrics:      K. Inojo
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:      Yoshiki Fukuyama <Basara Nekki>
     and Chie Kajiura <Mylene Jenius>
From:        Macross 7

---
Sing-a-long Romanised 

Sing-a-long-ised by Rik Newman
Romanised by Koji Kiyokawa
---

Nanika machiga-ateru youna kiga-surunosa
Donna mirai mo nyuusumo jibunsae

Heiwa-na-yoru-ni
Karama-ata LOVE AND PAIN
Minareta keshikiwo
Namino otoga keshite yuku

1* GOOD BYE Sayonara shiyouze konya-koko-de
   Yumewa kawari tsuduke teku owariwa nainosa
   GOOD BYE Kuchibiruni utawo donna tokimo
   Itsuka oretachi wa deau
   Kono ha-toni-so-woru aru-kagiri

Daremo oshiete kurenai-i so-no kotae wa
Madono mukou wo toriga tonde yuku

Kodomono koroni 
Oika keta RAIN-RAIN-BOW
Wasurecha ikenai
Riaruna soraga aruko tomo

GOOD BYE Kokokara hajimeyo-oh mo-oh-ichido
Itsumo fuitekuru kazewo karada-de-ka-unjite
GOOD BYE Motamota shitetara yoga-akeru
Sousa oretachiwa hitotsu
Kono hato ni chika-u eienwo

1* GOOD BYE Sayonara shiyouze konya-koko-de
   Yumewa kawari tsuduke teku owariwa nainosa
   GOOD BYE Kuchibiruni utawo donna tokimo
   Itsuka oretachi wa deau
   Kono ha-toni-so-woru aru-kagiri


======================================================================
=
---
Romanised 

Romanised by Koji Kiyokawa
---

nanika machigatteru youna kigasurunosa
donna mirai mo nyuusumo jibunsae

heiwa na yoru ni
karamatta love & pain
minareta keshikiwo
namino otoga keshite yuku

*good bye sayonara shiyouze konya kokode
yumeha kawari tsuduke teku owariha nainosa
good bye kuchibiruni utawo donna tokimo
itsuka oretachi ha deau
kono ha-toni souru aru kagiri

daremo oshiete kurenai sono kotae ha
madono mukou wo toriga tonde yuku

kodomono koroni 
oikaketa rain-bow
wasurecha ikenai
riaruna soraga arukotomo

good-by kokokara hajimeyou mou ichido
itsumo fuitekuru kazewo karada de kanjite
good-bye motamota shitetara yoga akeru
sousa oretachiha hitotsu
kono ha-toni chikau eienwo

* repeat


_____________________

HEART AND SOUL

Lyrics:      K. Inojo
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:      EMILIA (?WHO IS SHE?) with BASARA NEKKI (Yoshiki Fukuyama
)
From:        Macross 7 the Movie "The Galaxy is Calling Me!"

---
If you know who the singer for Emilia is please let me know!
Her voice actress is Michiko Neya, who might also do the songs but
it is unlikely since Mac7 usually uses seperate singers.

---
Sing-a-long Romanised

Sing-a-long-ised by Rik Newman
Romanised by Matt Francis
---

Kotoba dakeja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsuta eyo-oh
Atatakana HEART AND SOUL
HEART AND SOUL
HEART AND SOUL

Donna toki demo
Tsuyoku daki aeba
Soba ni inakutemo
Kimi no koe ga suru 

Hoshi kara hoshi, tabishite
Soshite mitsuketa-mono

Ai-i no chikara shinjitai-i
Afureru tsuyoi BEATO uta ni kome
Kizutsuke au kono sekai
Fuki tobasu HEART AND SOUL
HEART AND SOUL
HEART AND SOUL

Taiyou ni-mukatte
Kokoro hirai-itara
Hana ya kusato datte
Katari aeru hazu

Haruka toki wo megutte
Soshite wakatta koto

Kotoba dake ja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsuta eyo-oh
Atatakana HEART AND SOUL
HEART AND SOUL
HEART AND SOUL

Ai-i no chikara shinjitai-i
Afureru tsuyoi BEATO uta ni kome
Kizutsuke a u kono sekai
Fuki tobasu HEART AND SOUL
HEART AND SOUL
HEART AND SOUL

Kotoba dakeja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsuta eyo-oh
Atatakana HEART AND SOUL
HEART AND SOUL
HEART AND SOUL (Utaitai-i)
HEART AND SOUL
HEART AND SOUL (Eien no)
HEART AND SOUL



Various sounds! :)
<Hey yeah!>
<Oh yeaaah>
<Yeah!>
<Heart and Sooooooul!>

======================================================================

---
Romanised

Romanised by Matt Francis
---

Kotoba dake ja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsutae you
Atatakana Heart And Soul
Heart And Soul
Heart And Soul

Donna toki demo
Tsuyoku daki aeba
Soba ni inakutemo
Kimi no koe ga suru 

Hoshi kara hoshi tabishite
Soshite mitsuketa mono

Ai no chikara shinjitai
Afureru tsuyoi Beat uta ni kome
Kizutsuke au kono sekai
Fuki tobasu Heart And Soul
Heart And Soul
Heart And Soul

Taiyou ni mukatte
Kokoro hiraitara
Hana ya kusa todatte
Katari aeru hazu

Haruka toki wo megutte
Soshite wakatta koto

Kotoba dake ja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsutae you
Atatakana Heart And Soul
Heart And Soul
Heart And Soul

Ai no chikara shinjitai
Afureru tsuyoi Beat uta ni kome
Kizutsuke au kono sekai
Fuki tobasu Heart And Soul
Heart And Soul
Heart And Soul

Kotoba dake ja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsutae you
Atatakana Heart And Soul
Heart And Soul
Heart And Soul (Utaitai)
Heart And Soul
Heart And Soul (Eien no)
Heart And Soul

_______________________


HELLO

Lyrics:      K. Inojo
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:      Yoshiki Fukuyama <Basara Nekki>
     and Chie Kajiura <Mylene Jenius>
From:        Macross 7

---
Sing-a-long Romanised

Sing-a-long-ised by Rik Newman
Romanised by Koji Kiyokawa
---

HELLO MY FRIENDS! Kikoeruka
Natsukashii daro oreno koega
Hanarete-itemo, aikawara-azusa
Hoshini koshikaketewa uta-ateru

HELLO MY GIRL! Do-oh-shiteru?
Mitsukat-tano-kai-i dekai-i yumewa?
Itsumo jikanwa, tarina ikeredo
Sou aseranai-idesa, gan-bar-ate yukouze

CLOSE YOUR EYES
Omoi dashite goran
Kagayat-ite-ita anotoki
Nani-imo kowakunai
Kono michi wa tsu-zui-teku

CLOSE YOUR EYES
Nari-tai-i mono ni nareru
Iki tai-i basho ni ikiru
Itsu-demo jiyu-u sa
Hirakanai-i DOA wa nai

Nani-imo kowakunai
Kono michi wa tsu-zui-teku


======================================================================


---
Romanised

Romanised by Koji Kiyokawa
---

hello! my friends kikoeruka
natsukashii daro oreno koega
hanarete itemo aikawarazusa
hoshini koshikaketeha uttateru

hello! my girl doushiteru?
mitsukattanokai dekai yumeha?
itsumo jikanha tarinai keredo
sou aseranaidesa ganbatte yukouze

close your eyes
omoidashite goran
kagayaite ita anotoki
nanimo kowakunai
kono michi ha tsuduiteku

close your eyes
naritaimono ni nareru
ikitai basho ni ikiru
itsudemo jiyuu sa
hirakanai doa wa nai

nanimo kowakunai
kono michiwa tsuzui teku


__________________________


HOLY LONELY LIGHT

Lyrics:      K. Inojo
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:      Yoshiki Fukuyama <Basara Nekki>
     and Chie Kajiura <Mylene Jenius> in Duet Version
From:        Macross 7

---
Sing-a-long Romanised

Sing-a-long-ised by Rik Newman
Special thanks to Chee Ming Wong and Ian Bruce
Romanised by Koji Kiyokawa
---

<OOOOOOOOH!!>(Single Version)
<OOOH SHIT!>(Duet Version) (or maybe SHI! ???)

Niju-u yoji kan ugomeku machiwo, TONIGHT TONIGHT kake nukeru
Hijyou kaidan hitomi no mure ga, SIGN OF THE TIME sagashiteru
Mega kuramisouna a-o-i dai-i-iyamo
Garasu ni kawa-ate shima-u, kiwo tsu-ke-lo

1* [HOLLY LONELY LIGHT] Isoge jibunn wo shinjite
   [HEAVY LONELY NIGHT] Yami no nakakara kotae wo mitsu ke-dase

Uchu-u wo zenu-bu-kureta-ate, yuzurenai ai-i-mo-aru
Nani ga hon


_____________________

KIMI NI TODOKE -REACHING FOR YOU-

Lyrics:      Chie
Composition: 
Arrangement: 
Vocals:      Chie Kajiura <Mylene Jenius>
From:        Macross 7

---
Sing-a-long Romanised

Sing-a-long-ised by Rik Newman
Romanised by Matt Francis
---

Nigatsu no kaze wa mou
Haru ga kanata

Kiete yuku wa...marude
Kimi no kokoro sarau you ni

Sono koe o omoidasu no...
Hoshizora ni hibi ki dasu...
Yasashii me wa sora wo utsushi
Ai-i o egaita...

Doko e kieru no?
Kimi ni nagareru toki niwa
Atashi no sasayaku koe ga todoku no?-
Oh kaze yo dou ka kimi ni todoke

Kimi ga ano hi kureta
Kotoba, no kagi
Tozashita DOA ga ima, kiete yuku no
Ne kizuite...

Sono koe o omoidasu no...
Atashi wa tada namida de
Chiisaku furuete kono te wo
Kimi ni nobashite...

Omoidashite yo
Futari yume wo mita toki wo
Kokoro ni umareta koe wo kuchizusame!!-
Kaze yo dou ga Kimi ni todoke

Kimi ni todoke
Kimi ni todoke
Kimi ni todoke


======================================================================

---
Romanised

Romanised by Matt Francis
---

Nigatsu no kaze wa mou
Haru ga kanata

Kiete yuku wa...
Marude kimi no kokoro sarau you ni

Sono koe wo omoidasu no...
Hoshizora ni hibiki dasu...
Yasashii me wa sora wo utsushi
Ai wo egaita...

Doko e kieru no?
Kimi ni nagareru toki niwa
Atashi no sasayaku koe ga todoku no?
Oh kaze yo dou ka kimi ni todoke

Kimi ga ano hi kureta
Kotoba no kagi
Tozashita Door ga ima kiete yuku no
Nee kizuite...

Sono koe wo omoidasu no...
Atashi wa tada namida de
Chiisaku furuete
Kono te wo kimi ni nobashite...

Omoidashite yo
Futari yume wo mita toki wo
Kokoro ni umareta koe wo kuchizusame!!
Kaze yo dou ga Kimi ni todoke

Kimi ni todoke
Kimi ni todoke
Kimi ni todoke


--
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.104.40.4]

[关闭][返回]