发信人: gd108(邀月)
整理人: qiang-1973(2001-12-10 09:33:17), 站内信件
|
家中的称谓种种（七）
十二、儿子
子 儿子，本从孳字，孳生和繁殖的意思，所谓孳生无已也。古时通指儿女，故有男子、女子，男是子，女也是子，现代一般是专指儿子的。祝贺别人生子，曰弄璋之庆；自谦生子，曰添丁之喜。子，有时也作为一种敬词和尊称使用，例如，旧时说诸子百家，是指一批有道德、有学问的人；子某某，即某某老师之解。但不知为何，子会与虚无挂勾，如子虚，此事纯属子虚。
小儿、小犬、犬子、豚儿 向别人介绍自己的儿子时的用法。如司马相如说，其亲名之曰犬子也；曹操说的，生子当如孙仲谋，如刘景升儿子豚犬耳。
亡儿、亡男 为殁称，死亡后的专称。
令郎、公郎、公子、郎君、少君 称呼朋友之子时使用的尊称。
十三、子妇（媳妇）
子妇 此有犹如自己之子的意思，旧时也多如此称法。
媳、媳妇 俗称，也是从息而来，有生生息息之意。不少地方双方互称也直
呼媳妇的。在两广，媳妇演变成了新抱，所谓新抱满怀。
儿媳、小媳 向别人介绍自己的媳妇时称之。
令媳 称呼别人的媳妇时称之。
十四、女儿
女 未嫁时称女，已嫁后称妇，但在父母面前，虽嫁亦称女。
小女、弱息 向别人介绍自己的女儿时称之，古时也有息女之称。看过金庸小说的都知，杨康之母为惜弱，是否金大侠也从此引伸取名，更显女儿家的娇滴之态呢？
令媛、令玉、令闺秀 媛，称别人之女。此为一爱字，对别人的女儿、侄女、外甥女、孙女，皆可用此称呼。清新映玉，闺中之秀，也作女儿家的称谓。
十五、女婿
婿 女儿的丈夫称婿，谓之女婿。妻也可称夫为婿。婿有长之意，为女之长，所以古时说出嫁从夫。
小婿 向别人介绍时的谦称。
令婿、贤坦、令倩 令婿是一通称。坦、倩两字，除用于别人的女婿外，也用于侄婿、甥婿、孙婿等。倩，读“qing 青”，第四声，古东齐之间，婿谓之倩。
贵东床 东床快婿，宫中谓驸马。东床来自于典故：郗监求婿于王导，导子矜弟持，惟子羲之，在东床坦腹食，独若不闻，监遂谓佳婿，以女妻之。
十六、侄
侄 兄弟之子，不论男女，皆称侄，男谓侄子，女谓侄女，亦称犹子，相当于自己的子女。向别人介绍可说舍侄。
令侄、令小阮 称呼别人的侄儿，加令字。而将侄呼为小阮，则也是来自于一个典故：晋时的阮咸，与其叔阮籍齐名，所以称小阮，其中有诗句称，从昔竹林推小阮。 （全文完）
----
事在人为休言万般皆是命，境由心造后退一步自然宽 |
|