|
发信人: eastnet(东方剑) 整理人: eastnet(2001-12-01 10:19:28), 站内信件 |
| from movie.online.ln.cn
飞龙D9《古墓丽影》简报 影 片 名：Lara Croft: Tomb Raider D商版本：飞龙(查阅本站飞龙版碟报) 格 式：D9 碟 报 员：gz315 发布时间：2001-11-2 人气指数：438 类 别：本站碟报 制作来源：DVD DVD版本：DECSS 简 介： 碟报正文：（点击这里查看原版DVD资料） 这张D9的英文菜单是动态的，花絮菜单也项目繁多，全部落齐，而且没有发现像《鬼眼》那样低级的链接错误，作为菜单进入的中文菜单是静态的，有点丑，不过可以接受。正片图像还是派拉蒙的特色，色彩有些像米高梅，画面有点发虚，白色过亮，暗部有噪波和轻微的条纹干扰，比起FOX的《荒岛余生》、FOX的《星战前传》或者环球的《盗墓迷城2》都差了一截，但还在可以接受的范围。此片胜在电影是以游戏为蓝本，突出了想象的空间和视觉效果，劳拉一角确实非Jolie莫属。粗略看了一下，音效还是不错的，风格夸张，与剧情相得益彰，翻译不过不失，完全可以看懂，除了个别错别字，基本没有大问题，最棒的是，秉承FL的特色，花絮也一样带中文字幕，对这部电影会有更深的认识。 喜欢该片的话可以出手，当然不在乎花絮的话，D5也可以了，花絮的部分还是值得的，内容相当丰富。 时代影业（碟圣）版《古墓丽影》 影 片 名：Lara Croft: Tomb Raider D商版本：碟圣(查阅本站碟圣版碟报) 格 式：D5 碟 报 员：flyerzeng 发布时间：2001-11-2 人气指数：2716 类 别：本站碟报 制作来源：DVD DVD版本：DECSS 简 介：变形器官 + 特技效果 = 劳拉克劳馥特？时代影业（碟圣）版《古墓丽影》碟报 [附全美、金艺（名典）版比测]！ 碟报正文：（点击这里查看原版DVD资料） 作为今年又一出热门游戏改编的电影终于在碟市现身了！《古墓丽影》DVD的面世适逢此片正在全国盛大上映，因此此碟的热销将不可避免，只不过这其中不知道又会演绎出多少曲折的故事了…… 当劳拉一角圈定由新晋女星安杰丽娜·茱莉担纲之后，围绕着《古墓》一片的小道消息就和茱莉本人的八卦作风一样没有断过。幸好制片公司MUTUAL FILM没有头脑发热，只把有限的资金投入到了一个90多分钟长的短剧中，不然观众们真的有可能中途退场了……说句老实话，要是论故事或者艺术价值，此片毫无可取之处，相信电影公司也知道，观众们进影院看的不会是什么超级有趣的故事，绝大多数人是为了来印证银幕上的“茱莉版劳拉”和心目中的那个电子世界的完美女神能否划上等号。因此我们看到了一个体形堪称夸张的女星在银幕上闪展腾挪，然后加上一串串的吊钢丝和电脑动画效连场的热闹影片，不过看完之后可能出门风一吹，什么故事也忘得差不多了…… 谈到此片的DVD，也很容易让我想到派拉蒙去年相似的作品《碟中碟续集M：I2》，按照我们习惯的派拉蒙影片的DVD，肯定又是属于比较差劲的制作的，不过去年的《M：I2》是个例外，而今年《古墓》也是如此。由于影片的长度才将近100分钟，因此制作者给DVD制作了很多花絮，大概包括一个制作特辑、一个关于女主角的训练短片、八段电脑动效揭密、四个被删节的场景、U2乐队的主题曲MTV、其他演员的访谈、另外的片头、影片与电脑游戏的对比等等，另外还有包括一个游戏预览版等在内的DVD ROM花絮。由于在一个D9中要装载这么多花絮，因为派拉蒙仿照去年《M：I2》的方式，没有按照惯例将电影正片的文件做得很大。 今天首先面市的《古墓》D版有三个，另外一个可能要在今晚才面市，因此我就目前看到的三个版本的情况先做一些介绍： 首先谈谈时代（碟圣）版的情况：时代此片封面很漂亮，这也是这个版本的长项，基本上保持着原版的风格。碟面也不错，片基比较正常，没有发现常见的变形或偏芯问题。此版本属于完整的正片DECSS，变形宽银幕，中文字幕是D商自制的，基本上看得懂，但翻译十分生硬，没有错位或不同步的情况发生，另外有原版的英文字幕。除了英文DD声轨之外，此版本还有导演西蒙·韦斯特的评论音轨，但没有收录法语配音。其实由于本片长度的关系，可能市面上的D5此片可能都是正片DECSS，而且连正片的中文字幕，几个版本都完全一样。因此这一点上时代版也没有什么优势。如果说不同之处，可能就显示在了花絮的收录上了。时代版的MENU制作得算是不错，不过并非无逢连接，因此在过场和各MENU之间都会有些停顿，但此版本基本完整地复制了原版的MENU，你如果选择花絮中的每一项，都可以看到节目。不过由于正片已经占用了3.7GB以上的D5空间，因此制作者并没有制作出效果很好的花絮，被收录的花絮实际只有制作特辑的前几分钟（采用压缩得十分厉害的码率制作，MSK十分明显，而且这个不完整的制作特辑实际在花絮选项中被多项所共用，实际并非真正花絮所指的内容）、四段有损压缩严重的被删节片段、一个压得MSK迭出的U2乐队MTV和一些静态界面。不过虽然都是有损，但基本可以让D5的消费者将就着看到一些有价值的花絮。不过总体来说，D5大概也就能这么处理了，因为今天上市的另一版本——全美也与时代此版基本一致。 但是未必所有的D5都是这么被仔细研究或权衡过的，例如今天同时面市的金艺电影（名典）版。名典重返D市后还是没有什么大的起色，糟糕的片基总是被人所诟病，例如前段其署名福建文艺的一系列港片，几乎个个都被投诉片基有大问题。不过今天的《古墓》倒是没有片基问题，可制作上却是让人失望。虽然也是正片DECSS，但整体上不如上述的两个版本，首先是MENU，竟然是个拉长脸，而且停顿十分明显，中间的过场动画也不完整，而唯一附带的花絮——女主角的训练短片竟然也压缩得比较厉害，其余的就不值一提了。 最后需要说明的是，目前上市的这三个版本估计都不能成为市场的最佳版本，因为他们除了正片都是DECSS之外，中文的翻译并不是很好，而且都有一个共性的问题，那就是此片原版的花絮都有英文字幕，但上面三个版本里没有一段制作了这个英文字幕，因此看着这些图像差劲而又难以听得明白的无用花絮，实属味同嚼蜡，看看今晚到货的星际和PIONEER版是否能有所不同了…… “碟皇”版和“星际”版D5《古墓丽影》简单比较 影 片 名：Lara Croft: Tomb Raider D商版本：星际(查阅本站星际版碟报) 格 式：D5 碟 报 员：№522 发布时间：2001-11-2 人气指数：486 类 别：本站碟报 制作来源：DVD DVD版本：DECSS 简 介： 碟报正文：（点击这里查看原版DVD资料） 今天我拿了星际和碟皇的《古墓丽影》D5回来对比。个人认为： 封底标“宁夏文化出版社”的《古墓丽影》据说“碟皇”是碟皇“翻生”后的第一张碟。但片基实在是差，从碟孔有向外的放射状线条，令放碟时出现马赛克。字幕有点像D三区的，感觉比星际的好。 星际的《古墓丽影》增加了中文菜单，有一段MTV（碟皇没有），字幕是自己做的，比《人面兽心》的字幕好，但仍然有错别字。他妈的“星际”老板，你能不能送你那个搞字幕的白痴去进修一下中文，水平太臭了！ 今天下午我又拿了“全美”的《古墓丽影》—— 菜单不错，花絮好像有几个，但我仍然找不到MTV。它的字幕和“碟皇”的如出一辙，唔知是不是两家共用一个字幕？ 看了一下《古墓丽影》，开头那段打戏的音乐和动作好像“嫖”了《黑客任务》141分钟那段经典枪战。不知各位同志观后的感觉如何？ 既然《古墓丽影》能拍成电影，《盟军敢死队》也应该能拍电影吧？ 我坚决支持谁把《盟军敢死队》改编成电影，肯定会比《古墓丽影》好看！ ----  爱我者我皆爱之
☆★★★☆ 至HOT碟讯，尽在广州DVD/VCD!! |
|
[关闭][返回] |