|
发信人: amaterasu_gz(天照) 整理人: fires(2001-10-31 10:19:29), 站内信件 |
| 闲来无事，忽然间心血来潮，稍微地查了一下Fatima的典故，结果如下：
在动漫界中Fatima可以说是蛮出名的一个词，这自然是由于五星物语的缘故。而在五星物语中Fatima一词的由来，读者多以为是缘自于阿拉伯神话天方夜谭（即一千零一夜）中阿拉丁神灯的典故：Fatima乃能歌善舞的人偶，是灯神变来取悦国王的礼物。 象这样的解释本是很符合五星物语中Fatima的身份。然而，细读阿拉丁之章，似乎并不曾见关于FATIMA的情节，反倒是有个行善医人的圣女名字叫做FATIMA（后来被邪恶魔法师的弟弟谋杀了）。笔者是疑心这个情节其实是改编成电影或其它的甚么的时候杜撰出来的，不过也有可能是笔者手头书本的版本问题……但不管怎么说，跳舞人偶Fatima乃是阿拉伯神话典故，这个是可以肯定的。 然而事实上如果要追本溯源的话，所谓的Fatima，其实算是一个蛮神圣的名字。Fatima乃是伊斯兰教创始人穆罕默德之女，其夫阿里是什叶派穆斯林领袖。在神话中是阿拉伯的月女神，字义是“自身父亲之母体”等同于创造女神，以及太阳之源、乐园之木、月游命运……简称太母神……了不起吧？而史书上的记载，Fatima甚至是一个军事领袖般的人物，无怪被后世奉为神圣。做跳舞的人偶其实是很委屈她了…… 注：《回教战史》……在穆罕默德出生時，阿拉伯半島上的政治結構是無政府狀態，基督教與猶太教的傳入隨即與阿拉伯人的傳統多神信仰產生衝突，傳統的多神信仰卻沒有辦法建立起一個能與環繞在阿拉伯半島周圍強權相抗衡的統一國度。此外，在當時的阿拉伯世界中，血緣與宗族關係就是一切，而這種想法在後來仍舊牢不可破。因此，此時的阿拉伯人的戰爭形態可以說是「部族式」的械鬥。由於領導階層往往以血緣關係來做為選擇人才的唯一標準，因此有時候還是由女性政治家領兵衝鋒陷陣，其中最出名的就是穆罕默德的寵妾阿依霞（Aisha）與穆罕默德的愛女花蒂瑪（Fatima）。…… 注2：一些无关的事：阿拉伯的裝飾品，尤其是黃金製品，往往會有俗麗的感覺。The Hand of Fatima 是傳統阿拉伯設計，通常是銀製品。從小的耳環到大的項鍊都可找到。另外還有金銀雕刻而成的手鐲及足踝鍊，分別是海帝德（Hedeyed）及霍科（Kholkal）  ---- 
想看就按 |
|
[关闭][返回] |