精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 英语学习>>【妙语连珠】>>【精彩转载】>>【中诗英译】>>想你的心跳

主题:想你的心跳
发信人: 1pxxew.(1pxxew.)
整理人: fredrink(2001-11-01 17:57:48), 站内信件

我深信内心深处有一样东西
它不应该总是在那儿
我确信,爱是一种罪恶
你愈是看重,就愈堕落
不要焦急,不要躲开
因为这根本不要紧呜,我想念你的心跳
呜,我现在想念你
呜,我想念你的心跳
因为如果没有这种感觉,就不成为爱
哦,不
一触到你,我已失去了自控
我无法隐藏的感觉
爱很容易,放弃却难 
我坚守信念,坚持自己的理由
不要着急,不要躲开
因为这根本不要紧,亲爱的
我不善盟誓,但我会真心待你
因为我会做任何事,为你
亲爱的,为你

I believe that there’s something deep inside 
It shouldn’t be from tim to time 
I sure found out ,thought love was such a crime the more you care ,the more you fall no need to worry no need to turn away cos it don’t matter anyway 
Ooh-I’d miss you in a hearbeat 
Ooh-I’d miss you right away 
Ooh-k’d miss you in a hearbeat 
Cos it ain’t love if it on’t feel that way 
Oh no 
When we touch ,I just lost my self-control
A sense sensation I can’t hide 
To love is easy ,it ain’teasy to walk away 
I keep the faith and there’s a reason why ,yeah 
No need to worry ,no need to turn away 
Cos it don’t matter anyway ,baby 
Now I ain’t big on promeses ,but I’llbe true to you 
Cos I’d do bout anything ,for someone like 
Yeah baby ,for you 

[关闭][返回]