精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>业余爱好>>○ 漫画卡通>>动画音乐>>歌词库>>Gundam>>更正一下精华区《月之茧》的罗马字读音……

主题:更正一下精华区《月之茧》的罗马字读音……
发信人: human_kong(头文字H)
整理人: fires(2001-09-24 12:54:19), 站内信件
原文错误太多……



山の端 月は滿ち 
yama no ha tsuki wa mi chi 
息づくあなたの森 
iki zu ku anata no mori 
夏草浴びて眠る 
natsu kusa abi te ne mu ru 
愛おしい 橫顏 
itosii  yo ko ga o 
おほろな この星 
o bo ro na ko no hoshi 
大地に 銀の淚 
daichi ni gin no namida 
繭たる蛹たちは 
mayu ta ru sagagi ta chi wa 
七たび身をかえる 
nana ta bi mi wo ka e ru 
青にLaLaLu LaLaLu染まる 恋し繭玉 
ao ni LaLaLu LaLaLu so ma ru koi shi mayu dama 
(揚羽の蝶になる) 
(ageha no chyou ni na ru) 
やがて宇宙をつつむ 無限の翅模樣 
ya ga te sora wo tsu tsu mu mugen no hane moyou 
いのち輝かせよ 
i no chi kagaya ka se yo 

あの月 あなたなら 
a no tsuki anata na ra 
悲しみを写さずに 
kanashi mi wo utsu sa zu ni 
世の搖らぎ見つめて 
yo no yu ra gi mi tsu me te 
嘆かずに飛んでみる 
nage ka zu ni tonde mi ru 
風にLaLaLu LaLaLu唄え 翅に月うつし 
kaze ni LaLaLu LaLaLu uta e hane ni tsuki u tsu shi 
(揚羽の蝶になる) 
(ageha no chyou ni ta ru) 
搖らぐ夜に生まれ 銀河をわたる蝶よ 
yu ra gu yoru ni uma re ginga wo wa ta ru chyou yo 
いのち輝かせよ 
i no chi kagaya ka se yo 
青にLaLaLu LaLaLu染まる 恋し繭玉 
ao ni LaLaLu LaLaLu so ma ru koi shi mayu dama 
(揚羽の蝶になる) 
(ageha no chiyou ni ta ru) 
やがて宇宙をつつむ 無限の翅模樣 
ya ga te so ra wo tsu tsu mu mugen no hane moyou 
いのち輝かせよ 
i no chi kagaya ka se yo

另外“は”的发音没错,只是写成WA是我个人的习惯:)

[关闭][返回]