精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>人文艺术>>● 中国文化>>☆ 个人·文集 ☆>>vc350 [vc350]文集>>消夏杂记之前代小广告一则

主题:消夏杂记之前代小广告一则
发信人: vc350()
整理人: red_angle(2001-09-24 03:28:01), 站内信件

《Joseph Andrews》 by Henry fielding

  是“Everyman's Library”丛书一种。口袋本,小巧玲珑,煞是可爱。该丛书是英国比较著名的品牌,钱钟书的〈管锥编〉中引用的英文作品好多来自该丛书。它的广告是“Everyman,I’m  go with the,and be thy guide,in thy most need to go by thy side.”非常之亲切。我得于潘家园。书中间夹“天津铁路管理局旅行社服务站 茶券”一张。价值人民币一角五分。想是书主人某次旅行携带以消解寂寞的,然不知为何茶券却留而未用,读此书是该同时伴以清茶方才有味的。

  茶券正面有上海百中堂药厂的“天字头痛粉”的广告,也别无特色。但“茶券”两字上头有一行话颇有意味:“反面有玩意”。翻过来一看,是一智力测验,如下:

  “把一个点亮的烛盘,放在什么地方,才能使全室的人,只有一个人看不见,他并非瞎子,也没有被人遮住视线?”

  下有广告:如爱好此种智力测验请向车上售货员购阅“益智玩意”,已出五册,华东广告社出版,上海图书发行公司发行。

  想不到那时的广告竟然如此机智。“玩意”两字尤其用得妙。

  一直以来,民国时期的广告风采,我通过如同百科全书一般的鲁迅杂文得以了解一二,但是于五六十年代则完全一片空白,印象也不大好,总觉得他们是比较呆板的一代,不想却机智的很,看来我对前人的印象应该做一番解构工作了,不能人云亦云的。

  该书主人在书上留有“11/1954”字样。

  茶券上的字为繁体字。 
     

[关闭][返回]