精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 英语学习>>【本版活动】>>【英语翻译大赛专题】>>【第三届英语翻译大赛】>>【获奖作品】>>我也贴…………

主题:我也贴…………
发信人: purbutter(八十年代下的蛋)
整理人: fredrink(2001-08-26 09:24:26), 站内信件
I am seeking the love, above all, because it enchants myself. The happiness bringing up by the ravished fascination of love may often make me feel willing to cost any other things in my life, just to live with it for one or two hours without any hesitation.
I am seeking the love, also, because it can relieve the loneliness, the scarcely feeling which is fastened to a trembling soul facing the chilly, lifeless and endless abyss lying out of the edging of the world.
I am seeking the love, yet, because when linking up with the other part of the love, I may enjoy the heaven beforehand in mysterious scenery only exist in the imagination of the saint and the poet.
This is what I am seeking for, though the actual life of human being is not worth to possessing it, it is after all what I have got hold of by the end. 

[关闭][返回]