发信人: galid(好了)
整理人: dyldm(2003-02-28 22:30:07), 站内信件
|
“你看过斯皮尔博格的《第三类接触》或者卢克-贝松的《碧海情》吗？”对于一个资深影迷而言，这是不成问题的问题，甚至是愚蠢的问题，可如果有人问你：“看过由两位摄影师完成的《第三类接触》，或者多了半小时的《碧海情》吗？”你的回答是否也和我一样有点含糊了？
事实上，有些老电影我们听过，看过，但很难看全过——
《荆轲刺秦王》
在人民大会堂首映后遭到业内的一片恶评，不久陈凯歌导演将原片重新剪辑，与首映版不同的是，后来的国内公映版在结构上按“荆轲的故事”、“秦王的故事”、“我的故事”展开，至于首映版与公映版谁优谁劣，也是莫衷一是。
《末代皇帝》
角逐1987年奥斯卡并获九项大奖的《末代皇帝》片长约160分钟，而曾在日本上映的导演完整版片长224分钟，多出了一个小时，内容主要是表现溥仪在人民公社时期的生活。
《童年往事》
台湾导演侯孝贤的《童年往事》原片长约138分钟，但公映时院线经营者认为按此长度，每天会少放映一个场次，于是要求侯孝贤将电影重新剪辑，长度控制在120分钟以内。比较过两个版本的人都会发现，138分钟的导演版才真正堪称不打折扣的经典。
《第三类接触》
1977年完成的《第三类接触》上映后好评如潮，导演斯皮尔博格借机向电影公司提出想把当时限于技术和资金而未能实现的若干场面补拍，于是耗资两百万美元和历时七周后，重拍的《第三类接触》于1980年推出，补拍的摄影师也换成了阿伦-代佛。
《巴黎野玫瑰》
这部电影公映时的长度为121分钟，后来导演本人又剪出来一个178分钟的加长版，增加的情节是男主角最后闷死了生不如死的女主角。
《大法师》(又名《驱魔人》)
1973年完成的这部电影被称作好莱坞恐怖经典。27年后我们才看到未加删减的《大法师》完整版，其中当年不能出现的小女孩爬楼梯的段落，现在已经成了好莱坞为其准备的预告片中的一大卖点了。
《美国往事》
塞吉奥-里昂尼的不朽名作《美国往事》至少有5个版本，该片在美首映时只有139分钟长，后来在有限电视频道放映时增加到192分钟，发行的家庭录影带是该片在美国得到的最好境遇了，有227分钟长，而该片在导演的祖国意大利放映时片长是236分钟，但你想知道这部电影的完整版的真正长度吗——250分钟！
《天堂电影院》
《天堂电影院》在意大利首映时片长为155分钟，但票房并不理想，改以123分钟的删减版重映后，反而大受欢迎。拿下当年奥斯卡奖和戛纳特别大奖的都是这个重剪版。由于名利双收，该片导演才有机会还原该片原貌，剪辑出一个170分钟的加长版，增加的部分更多表现了男主角与母亲的关系，同时多出了他日后与初恋情人重逢的情节。
《碧海情》、《这个杀手不太冷》
《碧海情》获奖后卢克-贝松又推出了加长半个多小时的完整版，男主角的情感变化线更加清晰。
《这个杀手不太冷》1994年完成后，卢克-贝松在1996年推出了它的完整版，片长增加了一个多小时。
|
|