发信人: winglam(OT·Man)
整理人: kaiyun.lin(2001-09-02 14:45:22), 站内信件
|
香港鬼佬讲粤语
时间:2001年05月底某个下午
人物: 为避免映射之嫌,故简称以下真实名字
Miss Mxxxxxx(以下简之为Miss M)
---Miss M为香港XX公司CFO(首席财务总监),女士,40岁左右,外籍人士,金
发碧眼,有一对锐利嘅眼睛,做事严谨,铁娘子风范
Pxxxx(以下简之为P)
---P为香港XX公司Finance Control(类似财务监管之类职务),男士,35岁左
右,外籍人士,金发碧眼,发型係每条头发到头皮都係0.5CM,眼仔LOOK
LOOK,个样好CUTE,唔觉意上佐个咸湿网站会UP返句
"Wow~~~, look at here, what's this??"
("大件事喇~~~点解会有啲咁嘅嘢~~~??")
Rxx(以下简之为R)
---OT.Man波士,OT.Man米饭班主,风趣幽默之成功人士
OT.Man
---命苦又唔可以怪政府之命苦IT人
地点: 香港九龙,香港XX公司OFFICE
背景: 新系统验收,以上人物参加了这个验收会议
事件:
R笑咪咪:"... Now, now system is running smoothly and we provide
it in advance, pls consider the bonus for us! :-))))"
(意思大概:"家阵,个新系统行得好顺兼且我哋提前交佐货,唔该考虑吓俾
奖金咧~~~咔咔咔咔")
OT.Man波士未笑完,Miss M同埋阿P手指指我波士,
异口同声话:"痴---线~~~~~~~"(好标准嘅广东话)
"哈哈哈哈~~~"我波士同我大笑,"佢哋好似净係识依句喎~~~"
跟住我拍一拍阿P个膊头话:"Your cantonese is so good,why do you
always like to talk with me in English??"
("P仔~,你广东话讲得咁鬼叻~~~点解你成日钟意对住我讲番文嘅~~~!" 搞
到OT.Man有时同佢沟通要借助笔同埋纸,睇黎,英文要抽FIT啲先得)
鬼仔俾人赞一赞好鬼开心,跟住懒醒:"I know another cantonese word
too(我仲晓另外一句)"表情蛊蛊惑惑,手指指佢阿Head Miss M话:
"佢---係---八---婆!"
再跟住就係一声惨叫:"ah~~~~~~~~~" 个"婆"字岩讲完,
经已俾人伸佐一脚~~~
哈哈哈哈~~~
----
点解IT人成日要OT,OT人又多数係IT人,
唉~~~,命苦又唔怪得政府...
有DO嘢喎~~~ 唔系有D嘢喎~~~ |
|