精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>教育园地>>● 英语学习>>【妙语连珠】>>【精彩转载】>>mother (呵呵,好久没有来了)

主题:mother (呵呵,好久没有来了)
发信人: freefreshair(freefreshair)
整理人: fredrink(2001-08-15 18:59:48), 站内信件
M is for the many sacrifices you made for me. 

O is for the only one who could always make me feel better 

T is for your tender heart. 

H is for your reassuring hugs 

E is for all the effort you put into raising me. 

R is for the mutual respect we now have for each other. 

------------------------------------------------------- 
M 代表着你为我牺牲了这么多。 

O 代表着你是唯一一个总是能够使我感到更加幸福的人。 

T 代表着你那颗温柔的心。 

H 代表着你那舒心可靠的拥抱。 

E 代表着你为了培育我所作出的所有努力。 

R 代表者我们现在保持着的这种互相尊重的和谐关系。 

(试着翻译的,请各位GGMMJJDD给点意见)



----
 believe that by working, learning and achieving you can reach your golds and be successful. 

[关闭][返回]