发信人: confi(confi)
整理人: fredrink(2001-08-06 19:28:18), 站内信件
|
1. chuckman
译文准确度3.5分，是否符合语言习惯1分，有无拼写错误0.3分,有无精彩译句1.8分
总分：6.6
2.purbutter
译文准确度4分，是否符合语言习惯2分，有无拼写错误0.8分，有无精彩译句2分
总分：8.8
3.renguid
译文准确度4.5分，是否符合语言习惯2分，有无拼写错误0.9分，有无精彩译句2分
总分：9.4
4.zhangyileo
译文准确度3.8分，是否符合语言习惯2分，有无拼写错误0.8分，有无精彩译句1.5分
总分：8.1
5.donkeylee-renwox
译文准确度4.3分，是否符合语言习惯1.5分，有无拼写错误1分，有无精彩译句1.8分
总分：8.6
6.deutschaachan
译文准确度4.3分，是否符合语言习惯1.5分，有无拼写错误1分，有无精彩译句1.8分
总分8.6
7.superego
译文准确度4.2分，是否符合语言习惯1.8分，有无拼写错误1分，有无精彩译句1.8分
总分：8.8
8.iljvm
译文准确度4.5分，是否符合语言习惯1.5分，有无拼写错误1分，有无精彩译句1.8分
总分：8.8
9. 饼饼
译文准确度4.6分，是否符合语言习惯1.9分，有无拼写错误1分，有无精彩译句2分
9.5
----
欢迎到上海英语版！
译者 译者的天地 |
|