第 143 話 『 抓 住 夢 想 』 ( 非 常 感 謝 HO 君 幫 忙 把 對 話 翻 譯 過 來 。 由 於 是 最 終 話 , 所 以 這 次 將 所 有 對 話 全 翻 過 來 , 再 加 以 修 飾 而 成 。 那 麼 我 們 一 起 看 一 貴 和 伊 織 最 後 怎 樣 ...... )
受 重 傷 的 一 貴 被 送 進 醫 院 ......
「 雖 然 已 經 檢 查 過 了 ...... 」
「 可 是 沒 有 發 現 異 狀 ...... 原 因 不 明 」 醫 生 對 一 貴 的 父 母 說 。
「 醫 生 , 沒 問 題 嗎 ?? 」 一 貴 的 父 親 問 。
「 現 在 什 麼 都 不 能 說 ...... 可 能 會 持 續 著 很 長 的 昏 睡 狀 態 .... 坦 白 說 .... 現 在 不 是 很 樂 觀 ...... 」 醫 生 回 答 說 。
「 .... 」 一 貴 的 父 親 。
「 一 貴 ...... 」 一 貴 的 母 親 則 非 常 傷 心 。
接 著 護 士 說 : 「 可 以 讓 病 人 休 息 嗎 ?? 有 狀 況 會 馬 上 通 知 你 們 的 .... 隔 壁 的 病 房 有 空 床 , 請 跟 我 去 ... 」
另 一 方 面 , 一 貴 的 朋 友 都 聚 在 一 起 ......
「 已 經 過 了 12 個 小 時 以 上 了 耶 .... 過 了 一 晚 還 沒 有 恢 復 意 識 就 很 不 樂 觀 不 是 嗎 ? 」 奈 美 說 。
但 森 崎 則 說 : 「 不 過 一 直 有 在 作 夢 .... 腦 波 有 在 動 ... ... 」
「 這 是 好 現 象 嗎 ?? 還 是 壞 現 象 ?? 」 小 泉 說 。
而 越 苗 則 說 : 「 有 在 作 夢 啊 ?? 一 定 是 和 葦 月 一 起 囉 .. .. 」
但 最 激 動 的 卻 是 寺 谷 : 「 在 夢 裡 一 起 有 什 麼 用 !! 」
「 把 葦 月 叫 來 ! 一 貴 一 定 是 想 要 葦 月 現 在 在 身 邊 !! 」
「 .... 是 今 天 是 公 演 第 一 天 不 是 嗎 ?? 」
「 我 知 道 !! 可 是 無 論 如 何 都 要 試 一 試 !! 」
接 著 寺 谷 、 越 苗 和 小 泉 來 到 公 演 場 地 。
「 好 可 怕 ..... 排 隊 排 那 麼 長 ..... 」 小 泉 說 。
「 寺 谷 .... 我 想 大 概 是 不 行 吧 」 越 苗 則 說 。
「 就 是 知 道 才 過 來 的 .... 我 們 還 不 是 也 很 好 事 ... 葦 月 也 有 工 作 要 做 呀 .... 我 也 知 道 隨 意 離 開 是 不 行 的 .... 但 是 至 少 要 跟 她 說 一 聲 .... 不 然 一 貴 太 可 憐 了 .... 幸 運 的 話 她 說 不 定 會 要 去 ..... 」 寺 谷 說 。
寺 谷 他 們 來 到 會 場 的 後 門 , 向 工 作 人 員 求 見 伊 織 ....
「 我 看 到 了 一 位 自 稱 是 寺 谷 的 先 生 ... 是 葦 月 的 朋 友 沒 問 題 吧 ... 好 ... 我 了 解 了 」
「 請 跟 我 一 起 來 ..... 」
「 成 功 了 ! 」 他 們 心 想 。
接 著 他 們 終 於 見 到 伊 織 。
「 寺 谷 ! 啊 ? 越 苗 也 來 了 ! 」 伊 織 說 :「 來 看 我 的 演 出 嗎 ?? 我 好 高 興 !! 」
「 好 厲 害 的 頭 髮 呀 ..... 」 寺 谷 驚 呀 道 。
伊 織 興 奮 地 說 :「 厲 害 嗎 ?? 這 是 假 髮 啦 .... 嚇 到 了 嗎 ? 想 給 你 們 看 就 連 忙 戴 起 來 了 , 這 樣 再 化 個 妝 , 就 幾 乎 像 一 個 男 孩 子 了 ..... 」
「 唔 .... 是 這 樣 呀 ..... 可 以 出 來 一 下 嗎 ? 大 約 一 個 小 時 ..... 」 寺 谷 說 。
「 啊 ? 不 可 能 啦 ..... 現 在 要 開 始 準 備 開 會 了 ..... 」 伊 織 為 難 地 說 。
這 時 寺 谷 怒 吼 : 「 不 要 廢 話 了 .... 沒 有 時 間 了 ! 一 個 小 時 就 夠 了 , 快 起 來 啦 .... 一 貴 情 況 不 妙 ..... 說 不 定 就 快 要 死 了 !! 」
「 啊 ? ? 」 伊 織 呆 一 呆 。
「 雖 然 不 知 道 是 什 麼 事 。 這 裡 也 快 要 公 演 了 .... 雖 然 抱 歉 , 但 是 不 可 以 去 喔 ..... 趕 出 去 ! 」
「 等 一 下 ! ! 真 的 情 況 很 不 妙 ! ! 」 寺 谷 仍 然 叫 道 。
古 川 下 令 :「 給 我 出 去 ! 」
「 他 一 直 保 護 著 妳 不 是 嗎 ! ! 」 這 時 小 泉 激 動 地 說 : 「 昨 天 妳 宣 傳 的 時 候 , 學 長 為 了 保 護 妳 , 一 個 人 在 戰 鬥 耶 .... 而 且 頭 還 被 打 傷 !! 現 在 意 識 不 明 了 ! 人 清 醒 不 起 .... ! ! 學 長 為 妳 如 此 ! 妳 還 是 覺 得 演 戲 比 較 重 要 嗎 ? ? 」
但 古 川 卻 說 : 「 昨 天 那 個 流 氓 呀 .... 真 是 辛 苦 了 .... 最 後 被 我 們 的 保 安 抓 到 了 , 抱 歉 讓 他 白 白 努 力 了 .... 而 且 不 過 是 腦 震 盪 嘛 ..... 又 不 是 死 了 ... 不 要 誇 張 了 ... 我 們 走 吧 .... 」
寺 谷 奮 怒 地 說 : 「 住 嘴 ! 」
此 時 伊 織 卻 把 古 川 架 開 !
寺 谷 立 刻 說 : 「 啊 ? 對 ! 快 來 ! 葦 月 ! 離 開 那 群 沒 有 人 性 的 夥 伴 吧 ! 」
「 伊 織 ... 」 古 川 十 分 驚 訝 , 但 她 卻 立 刻 按 掣 把 電 閘 拉 下 !
「 該 死 ! ! 」 寺 谷 繼 續 說 : 「 葦 月 ! 給 我 聽 著 ! 一 貴 到 現 在 還 一 直 喜 歡 著 妳 ! 」
「 伊 織 ! 我 們 快 走 ! 」 古 川 命 令 道 。
寺 谷 繼 續 說 : 「 分 手 的 話 他 一 直 是 不 想 說 的 ! 這 是 沒 有 辦 法 中 的 辦 法 ! 所 以 快 點 去 他 裡 啦 .... 他 已 經 為 妳 犧 牲 到 這 種 地 步 了 ! 連 一 個 小 時 妳 也 不 為 他 著 想 ! ! 」
但 伊 織 卻 說 : 「 對 不 起 .... 」
「 媽 的 ! 為 什 麼 ! 」 寺 谷 非 常 失 望 。
「 等 等 ! 葦 月 ..... 」 此 時 越 苗 說 :「 瀨 戶 他 一 直 在 作 夢 .... 大 概 是 一 直 夢 著 妳 .... 所 以 一 直 醒 不 來 .... 瀨 戶 的 夢 是 和 妳 一 起 幸 福 的 世 界 , 妳 不 在 的 話 , 瀨 戶 是 不 會 回 來 夢 想 不 會 實 現 的 世 界 的 ! 拜 託 ! 救 救 瀨 戶 吧 ! 這 一 次 真 的 要 靠 妳 去 救 瀨 戶 了 ! ! 」
此 時 伊 織 卻 不 停 流 淚 .....
「 發 洩 夠 了 嗎 ? 時 間 不 夠 了 ..... 我 們 先 失 禮 了 ! 」 古 川 不 理 他 們 的 話 , 強 行 把 伊 織 帶 走 !
「 混 蛋 ! 葦 月 ! 我 們 在 勝 良 綜 合 醫 院 等 妳 ! 絕 對 要 來 喔 ! 」
接 著 他 們 立 刻 趕 返 醫 院 。
「 葦 月 會 來 嗎 ? 」 越 苗 說 。
寺 谷 卻 冷 冷 回 答 說 : 「 別 理 那 傢 伙 了 ! 先 擔 心 一 貴 吧 .... 」
但 此 時 一 貴 卻 被 推 出 病 房 ....
「 一 貴 ! 怎 麼 了 ! 這 樣 不 好 吧 ! ! 」 寺 谷 震 驚 道 。
「 要 通 電 話 嗎 ? ? 」 護 士 問 。
「 不 ... 是 讓 他 聽 .... 」 奈 美 說 。
奈 美 接 過 電 話 : 「 喂 ? 喂 ? ? 好 ... 」 就 把 電 話 放 在 一 貴 耳 邊 。
「 瀨 戶 嗎 ? 聽 的 到 嗎 ? 不 好 意 思 我 人 走 不 開 .... 」 電 話 傳 來 伊 織 的 聲 音 。
「 我 知 道 我 太 任 性 行 事 了 .... 麻 煩 了 很 多 人 .... 只 是 . .. 這 次 「    」 的 公 演 結 束 後 , 我 想 我 要 辭 掉 工 作 了 .... 果 然 我 不 適 合 進 入 演 藝 圈 吧 .... 就 只 有 碰 到 一 堆 一 堆 痛 苦 的 事 ... 」
「 我 把 工 作 辭 掉 後 , 我 會 一 直 陪 在 瀨 戶 的 身 邊 .... 永 遠 在 你 身 邊 ... 好 嗎 ?? 我 最 重 要 的 人 .... 無 可 替 代 的 人 . ... 瀨 戶 你 ! 」
「 求 求 你 .... 瀨 戶 你 睜 開 眼 睛 吧 ... 我 打 從 心 底 裡 愛 著 你 ! 」 伊 織 哭 著 說 ....
終 於 .... 一 貴 受 伊 織 的 話 影 響 ... 甦 醒 過 來 ! ! 眾 人 喜 極 而 泣 ....
不 久 ... 在 一 貴 家 裡 ...
「 好 可 怕 呀 ... DVD 的 信 件 ! ~ ~ ~ 」 伊 織 說 。
「 對 呀 ? 那 傢 伙 神 經 的 .... 還 很 有 自 信 呢 ... 妳 也 要 看 嗎 ? 」 一 貴 說 。
一 貴 用 手 提 的 DVD 機 來 看 逸 姬 寄 來 的 DVD , 而 伊 織 則 伴 著 一 貴 一 起 看 !
而 逸 姬 在 DVD 中 說 : 「 總 算 抓 住 夢 想 了 ! 小 一 !! 」
-- 完 -- 感 謝 大 家 長 時 間 的 愛 護 跟 支 持 HO 譯 註
我 對 不 起 大 家 ~~~ ( 大 家 還 沒 有 忘 了 我 吧 ..... ) 最 近 諸 多 雜 事 繁 忙 又 缺 錢 的 我 , 甚 至 上 個 月 起 , jump 也 不 買 了 .... 才 過 了 一 個 月 , 彩 子 忽 然 跟 我 說 完 結 篇 出 來 了 ...... 因 為 彩 子 太 忙 , 所 以 就 由 我 翻 了 ..... 可 是 背 叛 I"s 一 個 月 的 我 .... 不 知 道 這 一 個 月 發 生 了 什 麼 事 ..... 翻 譯 碰 到 了 一 些 盲 點 .... 還 希 望 大 家 不 要 見 怪 ...... 我 這 個 叛 徒 又 比 大 家 先 看 到 最 終 話 了 ..... 大 家 要 原 諒 我 ..... 也 感 謝 彩 子 這 8 個 月 來 的 努 力 ......
彩 子 譯 註
乎 ~~~ 終 於 結 束 了 ... 本 來 想 寫 感 想 , 不 過 很 累 ~ 很 累 ~ 很 累 ~ , 還 是 遲 些 再 寫 ..... 祝 各 位 晚 安 ... 不 ... 是 早 安 ! By 彩 子 (06:27a.m.)
全 故 事 完
嘻嘻我懒的用GB码再打一次所以直接COPY过来,好啊最后一贵和伊织终于在一起 了,还有一点要说明的是桂正和的作品还是没有超过15本的上限!!!
-- 虽然我们彼此之间的距离十分遥远,但凭借着相同的兴趣 执著的爱好,使我们这群原本互不相识的青年走到一起 朋友,请献出你最真诚的热情,最纯真的期待 共同构建起我们生命中最美好的回忆...... -----------HUMAN TOUCH动漫同仁会 oicq:5741690 飞羽无痕
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.110.20.221]
|
|