发信人: beatrix()
整理人: neptunefish(2001-11-16 23:03:18), 站内信件
|
“请你放心，我绝不会伤害您的。我只要休息一晚而已。要知道，从很久以
前我便已经是鬼了。从那以后我一直在周游世界，晚上便借宿在遇到的人家里—
—当然也有露宿的时候，天明便离去。几千年了，我所借宿的人家都不知道我是
鬼，只有今天例外。请您信任我，不要为此而担心吧。”
少女点头。“那您为什么要永远地漂泊呢？”
“为了寻找真理啊。”
他开始讲述：
“自从我成为鬼之后，便开始寻找那个绝对的真理。我知道绝对的真理一定
是存在的，要找到只是时间的问题而已。我曾经想过一个办法。因为语言的种类
是有限的，而每个语言的基本元素也是有限的，因此它们所有各种排列组合起来
也是有限的，在这所有的排列中间一定有绝对的真理存在，因此我只要检查这所
有的排列就可以了。
“然而这样的方法实在太费时间。而且我碰到的绝大部分将会是无意义的组
合。因此，后来我想到另一个办法，就是从‘意义’出发。因为词和句子都是有
限的，因此意义的组合也肯定有限，并且比之前的方法所牵涉到的组合少得多。
而绝对的真理肯定是某个意义的组合。虽然我不一定能想出所有的意义的组合，
但所有的人都可以成为我的助手——因为每个人都不断地产生出意义的组合来。
后来我更发现，人绝不会对绝对的真理视而不见，因此他们会尽一切努力，记录
下他们认为是真理的东西。这下我的工作更加大大地简化了——我只需要考察被
记录下来的意义组合便成了。
“从此我便不断地周游世界，从一个城镇到一个城镇，阅读我所能见到的一
切文字资料。自己也组合一些意义出来，当然，这只是很小的补充。开始的时候
，我读得不很快，但自从从一本书里掌握了快速阅读法后，速度便快多了。在我
读的时候，又不断有新的文字被写出来，特别是现在，新文字出现的速度太快，
我已经赶不上，这实在是令人苦恼的事。不过现在，我感到离绝对真理已经不远
。例如有个叫博尔赫斯的人，他便证实了绝对真理是一句话，并且提出了和我相
似的一些想法。这都是很可喜的事，也许我很快就能找到它了——说起来，您有
什么文字可以让我读的吗？说不定绝对的真理就记录在它之中。”
少女摇头。
（待续）
--
追恋着逝去的年华，那是我最真实的世界。
喜爱普鲁斯特的朋友，请让我牵牵你的手。
※ 来源:．月光软件站 http://www.moon-soft.com．[FROM: 202.103.136.114]
|
|