发信人: y2ghijacker(君无口)
整理人: y2ghijacker(2001-05-15 14:16:40), 站内信件
|
A good head and an industrious hand are worth gold in any land.
聪明脑袋勤劳手，走遍天下贵如金。
A good healthy body is worth more a crown in gold.
健康的身体贵于黄金铸成的皇冠。
A good heart conquers ill fortune.
善心克厄运。
A good horse cannot be of a bad colour.
良马的毛色不会差。
A good horse often needs a good spur.
好马常要好靴刺。
A good marksman may miss.
智者千虑，必有一失。
A good maxim is never out of season.
至理名言不会过时。
A good medicine tastes bitter.
良药苦口，忠言逆耳。
A good name is better than riches.
好名誉胜过有财富。
A good name is earlier lost than won.
失去美名易，得到美名难。
A good name is sooner lost than won.
美誉难得而易失。
A good name keeps lustre in the dark.
好的名声在黑暗中也会光芒四射。
A good surgeon must have an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
出色的外科医生必须心明眼亮和有一双灵巧的手。
A good tale is none the worse for being twice told.
好故事百听不厌。
A good tongue is a good weapon.
伶俐的口齿是一种锐利的武器。
A good winter brings a good summer.
瑞雪兆丰年。
A great talker is a great liar.
最会饶舌的人也是最会说谎的人。
A guilty conscience is a self-accuser.
做贼心虚，良心自诛。
A guilty conscience needs no accuser.
贼胆心虚。
A handful of common sense is worth bushel of learning.
一点小常识常胜过很多有价值的学问。
----
因为有了你,广州社区英语学习才更精彩!...:p
|
|