发信人: snmr.com(麒麟厍人)
整理人: smj796fd(2003-11-05 16:54:16), 站内信件
|
【韩国映画观感之二】菊花香
（转载本文请连同作者署名一同转载）
〖基本资料〗
韩文片名：<국화꽃 향기>菊花香气
英文片名: Scent of Love
中文译名: 菊花香 / 爱的芬芳（2003）
（注意：韩文及英文片名为官方片名，中文译名属非官方，所以会有不同的译法）
片长: 109 分钟
韩国片级: 全体观众可观看（本文可阅读级别随片级有所区别，请确认你有足够的理解接受程度）
韩国开封日期: 2003年 2月28日
导演: LEE Jung-wook
主要演员: 張真英 (JANG Jin-young)
朴海日 (PARK Hae-il)
SONG Sun-mi
KIM Yoo-seok
JUNG Eun-ah
〖故事概要〗（下述片中人名为音译）
In-ha（朴海日饰）在地铁上遇到一个令人难忘的女孩Hee-jae（張真英饰），及后发现她是自己大学书社的社长。但是在加入书社的时候，in-ha却受到她冷冷的对待，不过in-ha却更为敬佩hee-jae。在一次书社的义务活动中，hee-jae因为对调皮学生的许诺，不得不面对因小时溺水而害怕的大海，差点儿再次溺水，幸得in-ha及时相救。In-ha鼓起勇气向hee-jae示爱，无奈对方心有所属，婉言拒绝。In-ha只好将爱意收藏心中。
大学毕业后，hee-jae不幸遇上车祸，父母和未婚夫同时去世，生活的打击令hee-jae消极对待生活。Hee-jae大学书社的好友毕业成为妇科医生的 Jung-ran（SONG Sun-mi饰）一直都默默爱着in-ha，但她知道in-ha深爱着hee-jae，便鼓励in-ha去再次追求hee-jae，以改变她对人生的消极态度。In-ha此时已经成为电台的导播，他把自己对hee-jae的故事匿名投稿到自己的节目播出，并且受到广大听众的欢迎。终于一日hee-jae在刻意的安排下听到in-ha的节目，但是她仍然不肯接受in-ha。In-ha没有死心，他的努力终于获得回报，在相识7年后的此刻与hee-jae结为夫妇。
不久，hee-jae怀上了爱情的结晶，但是jung-ran却从内科的同事口中得知hee-jae已经得了末期的胃癌。在jung-ran要求她去做人流的时候，hee-jae表示了生孩子莫大的决心，还恳请jung-ran代为保密。In-ha的节目又收到匿名信，这次是故事女主角患上绝症，In-ha知道这次不是自己投的稿，起初以为是上头为了收听率搞的手脚，大为光火。但是，他终于慢慢从细节中意识到这是真的，他从jung-ran的泪水中得到了证实……
〖影片观感〗
这是厍人本年度最期待的5部韩国电影之一。片名是源于男主角在地铁遇见女主角时闻到菊花的香气。
故事其实没有再简单的了——男生爱上女生，等了7年终于等到了，不过她却要走了。又是一个典型的韩国式爱情悲剧。不过愈是简单的故事愈考演员的功夫，厍人觉得影片是成功的，起码它让厍人感受到了那种“爱的芬芳”。
“我爱你, 大树；我爱你, 海洋；我爱你, 天空；我爱你, 妈妈；我爱你, 爸爸。”这是剧中女主角留给未出世女儿的唯一的话，当听着片尾那可爱的小女孩拿着妈妈留给她那手制的书，念着这几句话的时候，相信没有谁能不为所动的。
从样貌上看，jung-ran无疑要比hee-jae要来得漂亮些，但是让人感到最美丽的始终是hee-jae。她为了in-ha的爱，不让丈夫知道自己人生已经走到最后的日子；为了保存怀中的骨肉，再难忍的疼痛她都忍，坚持不接受吗啡的注射。那是对骨肉、对爱情乃至生命的执著！
希望观看此片的人都能感受到菊花的香气。
厍人评分：★★★★☆（4.5/5）
〖演员观感〗
張真英 (JANG Jin-young)
出色的演出，让厍人看到一个坚强的女性形象。
厍人评分：★★★★☆（4.5/5）
朴海日 (PARK Hae-il)
不知道是剧本对这个人物的形象写得不好，还是演砸了，厍人总觉得hee-jae是不会嫁给这样的男人的。
厍人评分：★★★（3/5）
SONG Sun-mi
作为配角，让观众能感觉到jung-ran对in-ha的爱和对hee-jae的关心，演出可算是到点了。
厍人评分：★★★★（4/5）
麒麟厍人
----
麒麟厍人
----
作者：snmr.com【麒麟厍人】
※ 来源: 网易虚拟社区 垃圾站．
※ snmr.com 修改于: 0101.01.01 01:01．(来自: 120.119.110.114)
※ snmr.com 修改于: 0101.01.01 01:01．(来自: 112.180.120.119)
※ snmr.com 修改于: 0101.01.01 01:01．(来自: 119.110.114.112)
※ snmr.com 修改于: 0101.01.01 01:01．(来自: 110.114.112.180)
※ snmr.com 修改于: 0101.01.01 01:01．(来自: 114.112.180.120)
|
|