发信人: lj8821(粉红小猫)
整理人: loveair11(2003-08-02 01:04:53), 站内信件
|
“每日台语新唱”——原汁原味的本土佳肴。每天一曲，在趣味中更多地了解闽南的语言文化及地方风情。
爱我三分钟
——————曾心梅
在线收听
叫阮心肝 无阮抹活 你敢咒砠 爱阮的心用剪刀拿来刮
有情也罢 无爱搁未煞 你怎样啦 抓我金金看 你到底是按怎
咱俩决心到阵 是无论风雨也着行 爱提出真情对我
感情世界愈赌愈深 希望你对我疼会落心
你爱的敢是东门町西门町 彼款现代女性
感情的变化看眬末清 旧年的咒诅敢通相信
是不是爱我三分钟五分钟 过后就冷冰冰
译：
叫我心肝 没我不能活 你敢咒诅 爱我的心用剪刀拿来割
有情也罢 无爱又不能断 你怎样啦 抓我金金看（瞪着看）你到底是怎么了
咱俩决心一起 是无论风雨也要走 要拿出真情对我
感情世界愈赌愈深 希望你对我疼会落心（疼在心里）
你爱的是不是东门町西门町 那样现代女性
感情的变化看都不清 去年的咒诅怎敢相信
是不是爱我三分钟五分钟 过后就冷冰冰
----
欢迎大家来看看爱丽儿的小铺 |
|