发信人: lj8821(粉红小猫)
整理人: fantast(2003-07-17 09:21:26), 站内信件
|
“每日台语新唱”——原汁原味的本土佳肴。每天一曲，在趣味中更多地了解闽南的语言文化及地方风情。
无情的风无情的你
——————沈文程
在线收听
无情的风无情的你
迷迷蒙蒙想枺透你
对着爱情 阮犹原彼呢专一
唔管风透冷吱吱
无情的风无情的你
淡糊糊看枺透你
对着前程 阮犹原彼呢坚持
唔管雨淋唔瞑无日
我这呢爱你 已经枺冻无你
为什米不在意将阮的青春一切放乎流水
为什米爱你若亲像勉强你
请唔通这残忍 咁枺冻来乎我一疏疏蛣的信心
译：
无情的风无情的你
迷迷蒙蒙想不透你
对着爱情 我仍然这么专一
不管风大冷嗖嗖
无情的风无情的你
湿漉漉看不透你
对着前程 我仍然这么坚持
不管雨淋没日没夜
我这么爱你 已经不能没有你
为什么不在意将我的青春一切顺水流
为什么爱你好象勉强你
请不要这么残忍 怎么不能给我一丝丝的信心
----
欢迎大家来看看爱丽儿的小铺 |
|