发信人: cdren(漂流瓶)
整理人: doue(2003-05-17 10:59:42), 站内信件
|
啷 [nang3] 010316
啷个:怎么。【例】∽的喃?
啷门:①怎么。【例】∽搞的?②怎么样。【例】你的电脑∽了?还不能上网啊!
把细 [ba3 xi4] 010313
仔细,细心。【例】这个共享软件的教程很重要,你∽点儿看一下,一会儿我就把它放到网上去。
当心,谨慎。【例】成都东华电脑城的贼娃子凶得很,昨天我才把车掉了,你可要∽哦。
贼 [zuei2] 010310
狡猾。【例】他∽得很哦。
倒霉。【例】昨天又遭∽了,车儿把老把子撞了。
贼娃子:小偷。【例】成都的∽凶得很,深更半夜常爬到楼房里盗窃。
经 [jin1] 010306
经佑:伺候,照料,护理。【例】∽骨折的病人可要把细哦。|【例】我的电脑硬是不好∽得,一会儿就要死机。
经事:结实,耐用。【例】成都工程机械厂生产的装载机好∽哦,根本没坏过。
[口山](注:前两字应合为一字) (煞)[se1] 010301
用于陈述句中,有肯定事实或道理的语气。【例】是∽,我也是啷个说的∽。
用于祈使句中,有催促或不耐烦的语气。【例】快走∽!不要挨了∽!| 【例】说∽!
笼 [nong2] 010222
表示动作:①随便套上、穿上。【例】外面下雨了,∽件毛衣去。②套住。【例】她各人说些话把自己给∽起了。③盖,罩。【例】雨下大了,快找个塑料袋把脑壳∽起。④对,合。【例】你俩个说的话∽不起。
表示丛生的竹子、荆棘等的数量:【例】一∽竹子。
龙门阵 [nong2 men1 zen4] 010220
故事。【例】就摆个[四川人从何而来]的∽给我们听嘛!
闲聊。【例】有空来天府茶馆摆∽。
说明 001231
馆长J是地地道道的成都人,出于对家乡的热爱,原创了本[天府方言]栏目中的所有方言,并逐一绘制了插图。在收录整理过程中,主要以个人对成都平原现在仍常用方言的研究为主,并参考了大量文献资料。方言来源于平民的日常生活,它是生活的真实写照,也是评判你是否还是四川人的一个标准吧。当然,它也有许多不文雅之处,但它是真实的,是活生生的。希望大家雅俗共享,如有不当之处,敬请指教。个人希望在本栏目全面完工后,能够有资格到四川大学任副教授和作进一步的学术研究。
所收条目按汉语拼音顺序排列。
条目在【例】中出现时,用∽代表整个条目。
现发现(这我们很容易就能做到)已有多家报刊和官方网站等媒体转载本栏目内容,希望大家在转载时明显注明出处天府茶馆网站,否则将会被起诉。
|
|