发信人: chance-cz(子路)
整理人: zakk_wylde(2003-05-15 03:04:48), 站内信件
|
Yngwie Malmsteen專訪
interview conducted Feb. 2002 by: John "Shooter" Harrell
子路编辑（转载注明）欢迎访问midifan.com吉他版
去年你過的如何?
YM:我從前年2000年11月一直巡迴演唱到去年2001年的十月,整整一年的時間,這是一段非常有趣的經驗,因為所有的工作人員跟樂團成員都更換了,這些都不是重點,我目前正在專注的作新的音樂並且要趁機放鬆休息一下,如果我再持續工作下去而不陪陪我的小兒子,他都快不認識他老爸了。
新的現場專輯已經上市了,叫做"Concerto Suite Live for Electric Guitar and Orchestra in E flat minor, Live",是DVD版本的...
YM:這個不是很重要吧?
所以這張專輯是幾年前同名錄音室專輯的現場版本囉?
YM:並不完全是這樣的。
當然有加一些其他曲目....
YM:這些才是重點,首先我必須要說,這是我第一次嘗試這樣做,想想看我與一整個交響樂團做現場的表演,結果出來的效果我認為比錄音室版本還要棒。還有六首額外的曲目我特別改編成交響樂版本，包括:'Black Star', 'Far Beyond The Sun', 'Evil Eye', 'Brothers', 'Blitzkrieg'以及'Trilogy'，在要改編的時候我其實心情並不緊張，但是老實說做起真的很難。
你個人最喜歡"Concerto Suite Live"裡面哪個部分?
YM:嗯,我非常喜歡彈奏空心古典這類型的東西,"Fugue"是我最喜歡的一首曲子，我也曾在我搖滾的演唱會時彈奏這一曲，其他像"Far Beyond The Sun"跟交響樂團一起搭配的感覺也是我很難忘的。
提到編曲，在你真正的與交響樂團現場搭配演奏後，你覺得有哪些部分是可以改變並加強的?
YM:不，我覺得很棒了，如果硬要挑一個部分的話，我覺得在唱詩班合音部分可以再加強一些，因為出來的效果實在很棒，但事實上我覺得我對於這樣的成果表現已經很滿意了。
你對於這張現場專輯的自我評分如何?
YM:老實說，我想這是我做過最棒的事情，它是我身為一個演奏家所能得到的最高成就了。直到現在我仍會回想:我是怎麼做到的，真的是很不可思議的一個經驗，所出來的成果遠遠超過我所期待的棒。
意外的，你的樂團成員又變動了，到目前為止你已經換掉了Jorn Lande, Jeff Scott Soto...
YM:(打斷問題)Jorn從來沒有加入過我的樂團，他跟這個樂團毫無關係，他是個笨蛋，別再提他的名字!
他有干擾你的計畫或是演唱會行程嗎?
YM:怎麼可能，他還沒到那個層級，這傢伙是個廢物。
但是這已經是你一年中換掉的第四個主唱了!
YM:對啊我知道，那又如何?
自從你定居洛杉磯後我就認識你了，我從來沒有跟你相處有什麼不愉快，但是總是有很多人抱怨很難跟你合作，但是在其他的訪問中你曾說過只要樂團成員都能聽從你的意見，絕對不會有任何相處上的問題的?
YM:沒錯，我的樂團座右銘就是"Yngwie or the Highway"，你認為大畫家達文西會隨便讓一個人動手修改他的畫作嗎?不可能的!這個就是重點，我並不只是一個搖滾樂團的吉他手或是一個樂團中的成員之一，我的作曲方式不可能是其中一個團員想出一個樂句(哼著Smoke On the Water)然後其他人就加上其他樂器的編曲來完成整首歌曲。因為我負責寫作所有的東西!如果你不喜歡的話，開著你的車上高速公路盡速滾開!
你曾經告訴我，要找到一個符合你需求的樂手很困難，我看過你去年在洛杉磯跟亞特蘭大的表演，當時的樂團成員很普通。
YM:對啊。
但是現在你有了Derek Sherinian(前Dream Theater)當鍵盤手，他非常的棒，同時你也有了Patrik Johansson當鼓手。這傢伙也不賴!
YM:他是個很棒的鼓手!他可以連續幾個晚上的演出打鼓依然力道十足!當然Derek也很出色，Mick Sorvino是Bass手，還有之前在Rainbow的Doogie White是我現在的主唱。這是個很棒的陣容，我們這個陣容曾完成了南美的巡迴演出，我對結果很滿意。他們每天都告訴工作人員他們是多麼的幸運可以在我的樂團中，看起來他們每個人都以能跟我站再同一個舞台而驕傲。
其實我並不需要這樣的奉承，但是這對於我在樂團裡面的角色定位是有幫助的，我不需要那種因為旅館定房問題或是沒拿到每個星期100美金零用金而到處抱怨的白痴，很不幸的是這幾年來我必須要開始處理一些音樂之外的事情，比方說財務跟人事，我真的很不喜歡這些雜事，但是我必須為了我的家人來做這些，我有一個美麗的老婆跟小孩，有一棟房子跟錄音室，這些都是花費不貲的，所以我必須冷靜下來以確保每件事情都在掌握之中。
我現在也必須親自跟樂團成員們來談價碼，這些都是我很不願意去做的事情，很多加入我的人一開始都很上道，但是到最後總是鬧問題出來，所以這次我決定把整個樂團以及工作人員都換掉，結果非常有效。
上次的日本演出，Tim Donahue是你的鼓手，你曾說他是一個很棒的鼓手。
YM:是的，他很棒。
那他怎麼消失了?
YM:我決定把所有人都更換掉，因為如果有任何一個人存留下來就不算是整個更替。任何一個留下來都有可能帶給新加入的成員有不好的影響，對我來說他們都只是可以更換的小小零件而已。
所以你會用你現在的陣容，Doogie, Derek, Patrik跟Mick來錄至新專輯囉?
YM:對，如果沒有意外的話。
請你不要再親自製作新專輯了!
YM:為什麼??
"War To End All Wars"糟透了!歌曲很不錯但是錄音品質爛透了，這使得整張專輯質感很差。
YM:這個不是我的錯喔。
你是製作人，如果不是你的錯，是誰的錯?
YM:完全是錄音師的問題，跟我無關。
真的嗎?我本來很期待這張專輯，當聽過之後，我懷疑這張唱片到底有沒有花心思在製作!我甚至懷疑你為什麼要出這麼一張爛片!
YM:很簡單，因為我的預算僅能雇到一個根本不是專業錄音師的傢伙。我把Jim Lewis開除了，他是負責鼓的錄音部分，儘管其他樂器的錄音都很棒，但是一加入鼓的部分就把整張專輯的音響效果搞砸了。但是除此之外這張專輯的歌曲本身以及現場表演都很棒，老實說，是最棒的!
所以我想如果錄音加強的話，整張專輯的衝擊跟張力會更強。
YM:沒錯就是這樣。
但是你還是不願意提到Jorn?(笑)
YM:誰在乎Jorn?為什麼你老愛提到他?沒人對他感興趣的，他是誰?他突然變成了Robert Plant這麼大牌嗎?
在克里福蘭的意外後，他向媒體發表了一些意見，包括對你以及你老婆的批評，是不是因為這樣你把他開除了，順便也把其他樂團成員開除只因為他們全部是ARK樂團的人?這只是我的猜測，但是這個猜測離事實不遠對嗎?
YM:誰是ARK?這個團值得我們討論嗎?這個團很有名?有名到全世界都知道嗎?
你可以想像自己再加入一些樂團的現場演出像是Alcatrazz或Deep Purple?有可能嗎?
YM:我不太願意這樣說，他們其實可以過的更好的，而不會淪落到現在這種地步。Steve Morse是一個很棒的吉他手，但是第一他是一個美國人，第二他用的是雙線圈拾音器，這兩點恰巧都是我不喜歡的。我不願意這麼說，但是如果Deep Purple願意讓我加入的話，他們將會有一場讓觀眾徹底瘋狂的演唱會，直到現在我還是可以把"Made in Japan"從頭到尾彈一遍，我可以現在立刻彈一遍而不會彈錯任何一個音符。
YM:我還是很喜愛1971到72時期的Deep Purple，之後的作品我就不大有興趣了，我想我絕對有資格當Deep Purple的吉他手並且勝任愉快。但是對我個人來說我很排斥這個想法的，因為我認為Deep Purple就等於Richie Blackmore，很可惜的Richie Blackmore離開這個團了，他現在只願意彈空心木吉他以及跟他老婆一起做音樂，所以我祝他好運，讓他作他想要做的事情吧!
|
|