发信人: ipaq(狐狸仔) 
整理人: txstang(2003-05-09 10:33:51), 站内信件
 | 
 
 
主题:MISIA---EVERYTHING 中日文歌词
 发信人: bbjiang2(村里的菜々鳥)
 整理人: deendeng(2001-09-01 10:41:48), 站内信件
 EVERYTHING 
 擦肩而過之間 與你邂逅
 不可思議 冀望的奇蹟
 就這般發生在身旁
 
 一直想要見你 卻僅有無法見面的時間
 擠過那扇過往的門扉
 又再度想起 與那人一塊兒歡笑
 是你
 
 可愛的人兒呀 不要傷悲
 也會有哭累了就睡著的夜晚
 不要再盼顧昔時 要注視的 就只有我而已
 
 You're everything You're everything
 因為想你而堅強 若是溫柔的謊言那還是算了吧
 最想要的就是你
 
 在哪個時間裡 呼喚著永遠
 無邊無際 遙遠的未來
 想要與你一同前往 想要望著你
 在那個日子
 
 可愛的人兒呀 緊緊的擁抱
 像往常一樣 在溫柔的時光中
 握著這隻手 凝視的 僅有現在而已
 
 You're everything You're everything
 即使是與你別離的地方
 若能夠見面就一定會原諒
 無論是怎麼樣的夜晚
 
 You're everything You're everything
 比你的夢想還要強烈
 現在拿出勇氣
 去換回這份被愛的力量
 
 You're everything You're everything
 即使是與你別離的地方
 若能相見總是可以慢慢消去 胸口的痛
 
 You're everything You're everything
 因為想你而堅強 若是溫柔的謊言那還是算了吧
 最想要的就是你 
  
 日文:
 EVERYTHING 
 すれ違ちがう時ときの中なかで あなたとめぐり逢あえた
 不思議ふしぎね 願ねがった奇跡きせきが
 こんなにも側そばにあるなんて
 
 逢あいたい想おもいのまま 逢あえない時間じかんだけが
 過すぎてく扉とびら すり抜ぬけて
 また思おもい出だして あの人ひとと笑わらい合あう
 あなたを
 
 愛いとしき人ひとよ 悲かなしませないで
 泣なき疲つかれて 眠ねむる夜よるもあるから
 過去かこを見みないで 見みつめて 私わたしだけ
 
 You're eveything You're everything
 あなたが想おもうより強つよく やさしい嘘うそならいらない
 欲ほしいのはあなた
 
 どれくらいの時間じかんを 永遠えいえんと呼よべるだろう
 果はてしなく 遠とおい未来みらいなら
 あなたと行いきたい あなたと覗のぞいてみたい
 その日ひを
 
 愛いとしき人ひとよ 抱だきしめていて
 いつものように やさしい時ときの中なかで
 この手て握にぎって 見みつめて 今いまだけを
 
 You're eveything You're everything
 あなたと離はなれてる場所ばしょでも
 会あえばきっと許ゆるしてしまう
 どんな夜よるでも
 
 You're eveything You're everything
 あなたの夢見ゆめみるほど強つよく
 愛あいせる力ちからを勇気ゆうきに
 今いまかえていこう
 
 You're eveything You're everything
 あなたと離はなれてる場所ばしょでも
 会あえばいつも消きえ去さって行ゆく
 胸むねの痛いたみも
 
 You're eveything You're everything
 あなたが想おもうより強つよく やさしい嘘うそならいらない
 欲ほしいのはあなた 
 
 
 
 
 ----
 菜菜鸟说:真希我爱你!!
 真希对菜菜鸟说:啵~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  | 
 
 
 |