发信人: fslts2(佛山阿佬)
整理人: dannylu(2003-06-01 14:36:13), 站内信件
|
关于昆明大观楼长联（一）
五百里滇池奔来眼底。披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素。高人韵士，何妨选胜登临。趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓。更苹天苇地，点缀些翠羽丹霞。莫孤负四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。
数千年往事注到心头。把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在！想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。伟烈丰功，费尽移山心力。尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云。便断碣残碑，都付与苍烟落照，只赢得几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜。
清人孙髯翁撰。此联在康乾年间即被誉为“海内第一长联”“古今第一长联”。而且直至道光年间，仍然当之无愧。光绪以来，才陆续出现了比此联更长的鸿篇巨制，不过多少都是受此联影响的结果。
孙髯翁，姓孙，名髯，字髯翁，号颐庵。陕西三原人。据说“生而有髯，故以髯名”。《续修昆明县志》说，孙“喜习诗、古文”，“博学多识”，敏于记诵。其诗文豪宕不羁，“名重一时”。因不满科场“以盗贼待士”，誓不赴考，终以“布衣” 落拓一生。性喜梅花，曾自刻“万树梅花一布衣” 小印一方以自励。晚年寄迹昆明圆通山咒蛟台卜易为生。后应苗氏之请，执教于弥勒，门墙桃李，一时称盛。死葬弥勒城西。清道光年间，人在其墓前立石碑一，中书“滇南布衣学士孙髯翁先生之墓”，两旁题联：“古冢城西留傲骨，名士滇南一布衣”。碑联至今尚存焉。
康熙三十五年(1696年), 昆明大观楼建成。孙见诗人墨客前往吟诗作赋，作品大多是为朝廷歌功颂德之作，心中甚为恼愤，于是傲然写下此联。
此联上写滇池风物，下写云南历史，气魄雄伟，文辞富丽。
最初由昆明寒士陆树堂用行草书写悬挂。
咸丰七年（1857年），大观楼毁于兵火，陆书原联不存。
同治五年（1866年）大观楼重建，原二层改为三层。
光绪十四年(公元1888年)云贵总督岑毓英命云南近代白族书法家赵潘以工笔楷书重书孙联，兰底金字，光彩夺目.其书法端庄稳重，字字珠园玉润.该联至今已经悬挂了一百多年。
【附】弥勒孙髯翁墓联：
读大观楼一联，脍炙人口久矣。就苹天苇地，濡染笔墨生辉。布衣有何能，几历昆池劫灰，常图不磨文字。
出邑爽门半里，迢遥马鬣依然。叹断碣残碑，灭没名流不少。吾辈非好事，一存南天傲骨，以昭先正典型。
关于昆明大观楼长联（二）
大观楼联，由于它从政治上完全否定了包括清王朝在内的历代王朝，所以，于清嘉庆道光年间曾遭程含章和阮元的篡改。
程含章改大观楼联：
五百里滇池奔来眼底。披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看东骧金马，西峙碧鸡，北耸青虹，南翔白鹤。高人韵士，定当击节讴歌。况栏外树色江声，随地皆诗情画意。更云开雨霁，何时不鱼跃鸢飞。登斯楼也，莫辜负：四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。
数千年往事注到心头。把酒临风，叹滚滚英雄谁在?想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊。伟烈丰功，举欲同符天地。至今日离宮别馆，悉化为苦草长林；并断碣残碑，都付与苍烟夕照。游于浦者，止剩得：几杵疏钟，半江渔火，一行秋雁，两岸芦花。
程含章的改动，主要是用了“云开雨霁，何时不鱼跃鸢飞” 之类的词语，以突出当时的“自由空气”，使人感到生活在大清天下是如何不错而已，因此也没有产生多大的影响。
据《清史稿·列传一百六十八》：“程含章，云南景东人。其先佐官吏捕杀土寇，惧祸，改姓罗。乾隆五十七年举人。嘉庆初，大挑知县，分广东，署封川。坐回护前令讳盗，革职，投效海疆，屡歼获剧盗，擢知州，署雷州府同知，率乡勇破海盗乌石大，迁南雄直隶州；又坐失察属县亏空，革职，寻复官。以勘丈南雄州属田亩，总督蒋攸銛疏荐，擢知府，补惠州。历山东兗沂曹道、按察使、河南布政使。” 程含章卒于道光十二年。
阮元改大观楼联：
五百里滇池奔来眼底。凭栏向远，喜茫茫波浪无边。看东骧金马，西翥碧鸡，北依盘龙，南驯宝象。高人韵士，惜抛流水光阴。趁蟹屿螺洲，衬将起苍崖翠壁；更苹天苇地，早收回薄雾残霞，莫孤负：四围香稻，万顷鸥沙，九夏芙蓉，三春杨柳。
数千年往事注到心头。把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在！想汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧， 元跨革囊。爨长蒙酋，费尽移山气力。尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；便藓碣苔碑，都付与荒烟落照。只赢得：几杵疏钟，半江渔火，两行鸿雁，一片沧桑。
阮元的改动，情况则有所不同。孙的“披襟岸帻” ，在阮元看来，是过于放荡不羁，不合正人君子风度，于是改为“凭栏向远”；与之相应的“何妨选胜登临” 改为“惜抛流水光阴”，也就是士大夫及时行乐之意。孙历数汉唐宋元的英雄业绩后，说“伟烈丰功”“都付与苍烟落照”，也就是总归一空——当然也就包含对大清的否定，在阮元看来那就不得了了！于是，轻轻勾掉“伟烈丰功”，改成“爨长蒙酋”，据说是指明末引清兵入关、清康熙年间镇守云南复又反叛而被清朝所灭的吴三桂等人（当然，字面上“爨”“蒙” 系汉唐时代统治云南的乌、白蛮姓氏），于是，长联的主题就明显改变了！从原联对历代王朝的否定变成了对大清王朝的颂歌。
据说，阮元的联一出，“彼都（昆明）人士” 便“立刻大哗”！当时就有名士公开指责说：“阮元所改，不及原文远甚，芸台亦多事矣。”于是一首讥讽阮元的打油诗就在民间迅速流传开来：“软烟袋(阮芸台)不通， 萝卜韭菜葱，擅改古人对，笑煞孙髯翁。”
阮元（1764-1849），清代著名学者,书家.字伯元,号芸台,晚号怡性老人.江苏仪征人.乾隆五十四年（1789）进士,历任户、兵、工部侍郎,浙、闽、赣诸省巡抚,两广、云贵总督,体仁阁大学士,卒溢文达.（《清史稿》卷三百六十四有传.）
关于昆明大观楼长联（三）
孙髯翁大观楼联，对后世产生了巨大的影响。
现录几联以孙髯翁大观楼联为蓝本的长联，与同好共赏！
㈠讽吸鸦片者联
五百两烟泥赊来手里。价亷货净，喜洋洋兴趣无穷。看粤夸黑土，楚重红瓤，黔尚青山，滇崇白水。估成辨色，不妨请客闲评。趁火旺炉燃，煮就了鱼泡蟹眼。正更长夜永，安排些雪藕冰桃。莫辜负四棱响斗，万字香盘，九节老枪，三镶玉嘴。
数十年家业忘却心头。瘾发神疲，叹滚滚钱财何用！想名类巴菰，膏珍福寿，种传罂粟，花号芙蓉。横枕开灯，足尽平生乐事。为朝吹暮吸，哪怕它日烈风寒。纵妻怨儿啼，全装作天聋地哑。只剩下几寸囚毛，半袖肩膀，两行清涕，一副枯骸。
㈡叹科举考试联（【清】江受先撰，本联上下联均比大观楼联少四字，用“□”标出）
五百里蓉城奔来眼底。□□□□，喜洋洋录出遗才。便东游牛市，南谒羊宫，西到满城，南观昭觉。假充豪杰，借此宿柳眠花。便水榭茶亭，商量就拈香换帖。更酒楼烟馆，贪恋着过瘾传杯。莫辜负威仪小帽，履秦朝鞋，义和虾仁，月兴酢肉。
数千人蒿目惨上心头。□□□□，怒轰轰怨着主考。想文揣时风，诗遵官韵，策操纂要，经习短篇。废寝忘食，尚望步蟾折桂。奈邮传报语，叫不应解元老爷。及爱女娇妻，做不成夫人小姐。只剩得半副号帘，三场题纸，两枚残烛，一个提筐。
㈢斥“一二·一” 惨案制造者联（任继愈撰）
三百个军人奔来眼底。摩拳擦掌，势汹汹径往前冲。看周绅牛劲，西服乱闯，俊杰被擒，林蔚帮凶。走狗奴才，何妨硬打蛮干。趁闹里无备，抢几支手表水笔。更撕毁壁报，放一些冷枪热炮。不辜负四文赏钱，九个流氓，半打特务，三升暴徒。
数日前往事注到心头。怒发冲冠，叹滚滚英雄谁在！想于再先生，潘琰小姐，华昌同学，鲁连烈士。壮伟殉难，抛去七尺之躯。尽造谣中伤，掩不了血腥罪行。便拼却一死，留待后继者标榜。谁要你两口棺材，十万具钱，几句谎言，一点假意！
【注】1949.11.25，昆明学生五六千人在西南联大举行反内战集会，国民党云南省警备司令关麟征派兵包围会场，开枪恫吓。次日，学生罢课，并上街宣传以示抗议。12.1，国民党出动特务暴徒，冲进学校，血腥镇压罢课师生。伤60余人，重伤12人。南菁中学教师于再，西南联大学生潘琰、李鲁连，昆华工校学生张华昌遇难，是为“一二·一” 惨案。
周绅，三青团云南支团部秘书兼宣传股长，是“一二·一” 惨案的得力打手。西服，穿西服的特务。林蔚，蒋介石亲信，“一二·一” 惨案的部署者。
----
觀自在菩薩。行深般若波羅密多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色。受想行識。亦複如是。舍利子。是諸法空相。不生不滅。不垢不淨。不增不減。是故空中無色。無受想行識。無眼耳鼻舌身意。無色聲香味觸法。無眼界乃至無意識界。無無明。亦無無明盡。乃至無老死。亦無老死盡。無苦集滅道。無智亦無得。以無所得故。菩提薩埵。依般若波羅密多故。心無掛礙。無掛礙故。無有恐怖。遠離顛倒夢想。究竟涅槃。三世諸佛。依般若波羅密多故。得阿耨多羅三藐三菩提。故知般若波羅密多。是大神咒。是大明咒。是無上咒。是無等等咒。能除一切苦。真實不虛。故說般若波羅密多咒。即說咒曰。揭諦揭諦。波羅揭諦。波羅僧揭諦。菩提娑婆訶。
|
|