发信人: zimu2121(兜兜@猪猪)
整理人: yong1015(2003-04-14 19:02:24), 站内信件
|
碟报正文:
英文原名:1 Chance sur 2
中文译名:1/2的机会
演员:Alain Delon, Jean-Paul Belmondo, Vanessa Paradis
电影出品时间:1998
D商:金峰
碟片制作方式:D5 DECSS(IFPI片基)
片长:1:49:00
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 9.80Mbps 16:9 4字幕(英、中、2日)
Audio: Dolby Digital:6 320Kbps(法语)
备注:柯式碟面。2区版,画质非常一般,翻译还行(像是港版的)。还算好看,法国两大巨星的唯一一次合作。
英文原名:To Die For
中文译名:不惜一切
演员:Nicole Kidman
电影出品时间:1995
D商:金峰
碟片制作方式:D5 DECSS(IFPI片基)
片长:1:46:16
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 9.80Mbps 16:9 3字幕(英、法、中,带CC)
Audio: Dolby Digital:6 384Kbps + DD2.0 + 法语
备注:柯式碟面。画质不错,翻译好。
英文原名:The Weight of Water
中文译名:水的重量、魔鬼游戏、两生迷离劫
演员:Elizabeth Hurley, Catherine McCormack, Sean Penn, Sarah Polley
电影出品时间:2000
D商:金峰
碟片制作方式:D5 DECSS(IFPI片基)
片长:1:54:12
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 8.90Mbps 16:9 6字幕(英、西、中)
Audio: Dolby Digital:6 448Kbps + DD2.0
备注:柯式碟面。画质一般,自制字幕翻译不错。
英文原名:A Perfect World
中文译名:强盗保镖、完美世界
演员:Kevin Costner, Clint Eastwood
电影出品时间:1993
D商:丽晶
碟片制作方式:D5 YSYS
片长:2:18:00
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 5.80Mbps 16:9 4字幕(中、英、法、西)
Audio: Dolby Digital:6 448Kbps
备注:片基好,柯式碟面。官方字幕,画质不错,YS不严重。充满人情味儿的片子,结尾很是感动了一把。
英文原名:The Guru
中文译名:性福大师
演员:Heather Graham, Marisa Tomei, Jimi Mistry
电影出品时间:2002
D商:丽晶
碟片制作方式:D5 YSYS
片长:1:34:15
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 6.54Mbps 16:9 6字幕(英、3中、印、泰)
Audio: Dolby Digital:6 384Kbps
备注:柯式全美片基。官方字幕(3条都有所区别),画质还能接受。带MTV(未YS)。
中文原名:活着
英文译名:
演员:葛优,巩俐,姜武
电影出品时间:1994
D商:丽晶
碟片制作方式:D5 YSYS
片长:2:13:00
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 6.33Mbps 16:9 3字幕(2中、日)
Audio: Dolby Digital:2 192Kbps
备注:片基好,柯式碟面。2区特别版。官方字幕,画质不错。一直等着出个好版本单D5,终于等到了。这片也就适合单D5,禁片嘛,看看而已。
中文原名:新恋爱世纪
英文译名:Love Generation
演员:黎明,李鞍,舒淇,刘嘉玲
电影出品时间:
D商:金驼
碟片制作方式:D5 直灌
片长:1:37:33
PowerDVD测试数据:
Video: Bob 8.00Mbps 16:9LB 3字幕(英、2中)
Audio: Dolby Digital:6 384Kbps(粤)+ DD5.1(国)
备注:片基好(丽晶那种),画质还不错,比上次那个所谓的“正版”强多了。
英文原名:Waking up in Reno
中文译名:情归雷诺
演员:Charlize Theron, Natasha Richardson, Billy Bob Thornton, Patrick Swayze, Penelope Cruz
电影出品时间:2002
D商:金驼
碟片制作方式:D5 DECSS(IFPI片基)
片长:1:30:39
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 3-8Mbps 16:9 2字幕(英、中,带CC)
Audio: Dolby Digital:6 448Kbps + 评论
备注:丝网碟面,画质好,自制字幕翻译不错。佩妮洛普·克鲁兹虽然只露一小脸,但确是惊艳啊!!
英文原名:Lady Jayne Killer
中文译名:柔情杀手
演员:Julie Du Page, Erika Eleniak
电影出品时间:2003
D商:双龙
碟片制作方式:D5 DECSS
片长:1:30:45
PowerDVD测试数据:
Video: Weave 7.10Mbps 4:3 2字幕(中、西)
Audio: Dolby Digital:2 192Kbps
备注:片基好,画质还行,翻译一般。主演就是《潜龙轰天》里那个“夏日女郎”:)
另外还看到丽晶出了“奥运冠军金丝雀”,片基好。但可惜没出那张“欧洲天使”……
----

宽带网络版宣传大使NO.221
欢迎到计算机光盘版作客 |
|