发信人: lly()
整理人: lly(2000-09-11 05:10:37), 站内信件
|
呵呵，有啊，
我请来的这位台语高手很厉害的，
以后会出很多考题的哦：）呵呵
【 在 dawndreamer (梦醒时分) 的大作中提到: 】
: 【 在 lly (★真命天子★) 的大作中提到: 】
: : 呵呵，你确实比我译得好啊，
: : 呵呵，这次真的输得很惨的说:(((
: : 【 在 dawndreamer (梦醒时分) 的大作中提到: 】
: : .......
:
: 哪里哪里，都是师傅您教导有方，呵呵，青出于蓝嘛，哈哈哈。
: 不过以后要是经常有这样的机会，其实也很不错，大家可以对闽南话有一个
: 更深刻的了解。不过台语诗好象不是很多见，而台语歌倒是比比皆是，以后
: 也可以找些台语歌词来翻译，呵呵。
--
★
☆ ======且让心香一瓣====== 。 。 永 。
°。°。°。°。°。°。°。° ° ° °
★ ======寄上我祝福无数====== 。° 恒 ☆
网易广州虚拟社区 《人文艺术》 区 《闽南风情》 版
※ 来源:．网易 BBS bbs.netease.com．[FROM: 202.105.177.99]
|
|