发信人: ying_zheng()
整理人: tony1979(2002-03-22 15:32:54), 站内信件
|
我被人家叫过,但后来知道我的同学叫我是为了好玩,其实没什么恶意,
我问过他们这叫什么意思?大多数人是不知道的,有好事者胡诌云:“就是
北方的共军的意思。”大家一笑了之。其实这一称谓可能是古方言。
众所周知,闽南人的祖先大多来自于中原一带,所谓闽南话其实就是
唐代以前的普通话。唐代末期由于战乱,很多中原百姓逃到闽南地区
因为此地交通不便,比较闭塞,所以古方言得以较完整的保存下来。
我们用普通话念唐诗就比较不太和仄压韵,用闽南话念就比较顺了。
大家知道以前我们称少数民族为:东侇、西蕃、南蛮、北鞑子。
但是北鞑子应该是指蒙古人,可五代十国时期蒙古人还没形成,
所以那时中原人们称北方的少数民族可能就是“北贡”。
-- 赢政
宁为真小人,不作伪君子!
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 61.154.220.51] 发信人: lin72kaiyun (臭臭), 信区: MinNan 标 题: Re: 什么是“北贡”? 发信站: 网易虚拟社区 (Fri Dec 1 12:03:30 2000), 站内信件
【 在 ying_zheng (赢政) 的大作中提到: 】
小心你的桃子哦!
: D
-- ※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 202.14.68.242] 发信人: glxlxy (冰霜), 信区: MinNan 标 题: Re: 什么是“北贡”? 发信站: 网易虚拟社区 (Fri Dec 1 12:04:58 2000), 站内信件
【 在 ying_zheng (赢政) 的大作中提到: 】
: 我被人家叫过,但后来知道我的同学叫我是为了好玩,其实没什么恶意,
: 我问过他们这叫什么意思?大多数人是不知道的,有好事者胡诌云:“就是
: 北方的共军的意思。”大家一笑了之。其实这一称谓可能是古方言。
: 众所周知,闽南人的祖先大多来自于中原一带,所谓闽南话其实就是
: .......
有道理,再认真学学古文言,也许就有答案了:)
-- 霜 空 极 天 静 冰 月 带 江 流
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 61.154.192.10] 发信人: shao731 (无心吟风), 信区: MinNan 标 题: Re: 什么是“北贡”? 发信站: 网易虚拟社区 (Fri Dec 1 14:00:00 2000), 站内信件
【 在 ying_zheng (赢政) 的大作中提到: 】
: 我被人家叫过,但后来知道我的同学叫我是为了好玩,其实没什么恶意,
: 我问过他们这叫什么意思?大多数人是不知道的,有好事者胡诌云:“就是
: 北方的共军的意思。”大家一笑了之。其实这一称谓可能是古方言。
: 众所周知,闽南人的祖先大多来自于中原一带,所谓闽南话其实就是
: .......
就像小时候,北方人叫我南蛮子,哈哈哈,这个北贡是不是有贬义呢?
-- 我是快乐写成的诗,我是金色谱成的曲,香山飘落的红叶,西湖霏霏的细雨
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 61.136.52.65] 发信人: ying_zheng (赢政), 信区: MinNan 标 题: Re: 什么是“北贡”? 发信站: 网易虚拟社区 (Fri Dec 1 15:24:08 2000), 站内信件
刚开始应该说好奇的意义多一些,这时如不与本地人沟通,就很容易做
出一些与本地风俗习惯相悖的事,这时叫你北贡可能有些贬义了。这就
显示出所谓入乡随俗的重要性了。我没觉得哪里人会排外,我到广州也
没觉得人家一定要跟我说广东话,应该说要想别人不排外,首先自己不
要排外,不要觉得人家看不起你。有很多情况是因为语言沟通不了造成的。
其次要调整好自己的心态,要尊重当地的风俗习惯。。。。这样人家也
容易接纳你。
【 在 shao731 (无心吟风) 的大作中提到: 】
: 【 在 ying_zheng (赢政) 的大作中提到: 】
: : 我被人家叫过,但后来知道我的同学叫我是为了好玩,其实没什么恶意,
: : 我问过他们这叫什么意思?大多数人是不知道的,有好事者胡诌云:“就是
: : 北方的共军的意思。”大家一笑了之。其实这一称谓可能是古方言。
: .......
-- 赢政
宁为真小人,不作伪君子!
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 61.154.220.51] 发信人: santai (四川三台), 信区: MinNan 标 题: Re: 什么是“北贡”? 发信站: 网易虚拟社区 (Fri Dec 1 17:41:15 2000), 站内信件
【 在 ying_zheng (赢政) 的大作中提到: 】
: 刚开始应该说好奇的意义多一些,这时如不与本地人沟通,就很容易做
: 出一些与本地风俗习惯相悖的事,这时叫你北贡可能有些贬义了。这就
: 显示出所谓入乡随俗的重要性了。我没觉得哪里人会排外,我到广州也
: 没觉得人家一定要跟我说广东话,应该说要想别人不排外,首先自己不
: .......
现在这已是借代
这话绝对是贬义!已成了对外地人的贬义的通称了!
我以前在石狮的时候人们都避免在我们面前说这个词(除了开玩笑时)。
-- ----------------------------
Nickname:三台(南山)
Homepage: nanshan.363.net
E-mail: [email protected]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
众人之中,我是首选!
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 61.139.34.176] 发信人: glxlxy (冰霜), 信区: MinNan 标 题: Re: 什么是“北贡”? 发信站: 网易虚拟社区 (Fri Dec 1 17:46:51 2000), 站内信件
【 在 santai (四川三台) 的大作中提到: 】
: 【 在 ying_zheng (赢政) 的大作中提到: 】
: : 刚开始应该说好奇的意义多一些,这时如不与本地人沟通,就很容易做
: : 出一些与本地风俗习惯相悖的事,这时叫你北贡可能有些贬义了。这就
: : 显示出所谓入乡随俗的重要性了。我没觉得哪里人会排外,我到广州也
: .......
对,应该是贬义,但我认为,现在贬义成份似乎有所下降,
只是略带贬义的习惯称呼罢了。
-- 霜 空 极 天 静 冰 月 带 江 流
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 61.154.71.66]
|
|