精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>业余爱好>>● DVD/VCD>>№2 影视评论>>⊙ 华语电影 ⊙>>[片评]《老鼠爱上猫》—“食老本”旧瓶装新酒

主题:[片评]《老鼠爱上猫》—“食老本”旧瓶装新酒
发信人: yong1015(色猪)
整理人: yong1015(2003-02-07 19:43:15), 站内信件
来源:http://www.chinadvd.org/images/dvd6.jpg
作者:魏君子 来源:Tom专稿

香港的古装题材电影拍到现在,已经愈来愈缺乏历史逻辑,倒是肆意改编和以现代意识进行“大话西游”日益成为主流。当年胡金铨、李翰祥演绎武侠童话和民间传奇的传统固然难觅踪迹,曹达华、萧芳芳主演的粤语神怪片亦只是被后人借其怪力乱神的躯壳,本质上渲染的却是现代版本的爱情故事或胡闹喜剧。相比之下,十年前还让人觉得戏说历史成分过重的徐克式的针砭时弊、借古喻今的《黄飞鸿》、《新龙门客栈》等古装片放到现在看,便显得正统了许多,而且即便同样是“旧瓶装新酒”的《青蛇》、《梁祝》,除去荡气回肠的爱情故事外,其寓意、主旨之用心良苦、深刻有力亦足以令近几年的古装爱情喜剧片《钟无艳》、《天下无双》、《河东狮吼》黯然失色。

不过,要论起《钟无艳》等片的受欢迎程度来,却比《青蛇》、《梁祝》有过之而无不及:古代背景下充满现代意识的胡闹搞笑往往要比现代时装戏自由有趣得多(这在早前高志森的《花田喜事》中便可看出究竟),而演绎的古装爱情故事则更加浪漫曲折,多了几份传奇意味。但如果指望从这些影片中挖掘出爱情之外的什么内涵、寓意的话,恐怕就些牵强附会了,因为自当年20世纪90年代初期,高志森、王晶、刘镇伟借武侠片热潮引出古装搞笑戏的变种以来,此类题材影片便久拍不衰。尤其是近几年,每年在春节期间上映的贺岁片中必有一部古装喜剧已成惯例——这不,今年又有一部陈嘉上执导的古装喜剧《老鼠爱上猫》开始向观众贺岁了。

与大多数香港古装影片取材于古典文学、民间传奇或武侠名著一样,《老鼠爱上猫》亦改编自清朝石玉昆的侠义小说《七侠五义》中“锦毛鼠”白玉堂因不忿展昭被钦赐“御猫”之名而衍生的一段“五鼠闹东京”的经典故事。并且,香港取材于古典名著的古装戏多为“面目全非”的颠覆搞笑传统同样在《老鼠爱上猫》中体现得很淋漓尽致:白玉堂竟为女儿之身!这还不算,她还要与展昭大谈一段猫鼠之间的浪漫爱情!——如此离奇颠覆的情节也许会使许多严肃正统的老同志大骂编剧糟蹋原著、造成不良影响,但看惯了香港电影的我等却已经见怪不怪了:连《绝代双骄》中的花无缺、《三国演义》中的东吴大将吕蒙(见林青霞主演的《新绝代双骄》和梁朝伟主演的电影《超时空要爱》)都被偷梁换柱成女性角色,那小小的“锦毛鼠”变成“母老鼠”又何足挂齿呢?

其实笔者对戏说甚至颠覆此类经典故事的香港影片素来偏爱,直到今日仍会被看过N遍的《水浒笑传》、《射雕英雄传之东成西就》中家喻户晓人物关系的错乱重组和疯狂搞笑的桥段细节逗得前仰后合,进而惊叹编导对经典原著进行后现代无厘头演绎的疯魔想象力。因此,对这部《老鼠爱上猫》便抱有比同期上映的另两部时装贺岁片《百年好合》和《幸运超人》更加热忱的期待——哪知观后方知此片非但颠覆程度不能与《水浒笑传》相提并论,浪漫爱情的故事编排和疯狂搞笑的喜剧效果竟也不及已是差强人意的《百年好合》和《行运超人》,充其量只是一部麻麻的、闷闷的应景赶工之作而已。

按理说,《老鼠爱上猫》都将白玉堂编排成女性与展昭谈恋爱了,戏说颠覆得也够可以的了。不过,影片的“面目全非”程度却也仅限于此了,其他重要情节如庞太师贪赃枉法、展熊飞换剑结亲、襄阳王密谋造等则只是按照原著进行合理发挥,虽没多大趣味,却对故事发展至关重要,可以暂且放过不提。至于影片最重要、也是最能出彩的“猫鼠之恋”本应是浪漫煽情的关键,热闹搞笑的集中地,但令人意外的是,“锦毛鼠”与“御猫”简简单单的相识,糊里糊涂的暗恋,粗粗草草的相爱固然平平淡淡没有半点新意;而展昭发现白玉堂原为女儿身居然也不见有多少情绪波动,实在不合情理!再加上《老鼠爱上猫》这类古装喜剧最能令观众感觉有趣的搞笑噱头竟如隔靴搔痒:展昭耍几下剑,做几个鬼脸,与包公来段京剧的牵马走台亮相就算是片中难得的笑料了。而五鼠闹东京的行径居然只是写几个字那么简单,襄阳王与包公的最后决战竟是大玩脑筋急转弯的过时游戏,这等所谓的搞笑则更是闷骚无聊至极,真是白白糟蹋了拍动作武打场面的好手马玉成了,一部“七侠五义”居然连场象样的打戏都找不到——由此,不能不令笔者对编导的敷衍了事感到大失所望。

如果你对2002年香港最卖座影片《无间道》的台前幕后比较熟悉的话,你会发现《老鼠爱上猫》竟然集合了《无间道》一半以上的电影人参加拍摄:刘伟强的监制和摄影、庄文强的编剧、彭氏兄弟的剪接、陈光荣的音乐、刘德华与黄秋生的主演,还有凭借《野兽刑警》获得过金像奖最佳导演的陈嘉上亲自编导,该片演职员的阵容可谓强大。不过,与《无间道》剧本精彩的情况相反,《老鼠爱上猫》的剧本却极差,不重视细节和导演的仓促赶工都使得影片整体素质难以令人满意。由此而来,倒可证明一个大家都明白的道理:好剧本对一部电影的成功的重要性绝不低于导演的驾驭能力!——只可惜了一班演员,尽管演出卖力,却不能挽回败局。刘德华的展昭固然有耍酷和扮嫩的成分在内,但敏捷的身手,倒不失成熟潇洒,还可一看;张柏芝的男装造型很明显与其前年出演的贺岁片《钟无艳》同出一辙,而恢复女身升为官差的打扮则让人想起了《河东狮吼》,没有惊喜,却熟悉亲切,可说是不过不失;黄秋生上回在《江湖告急》中扮了次关公,这次又在《老鼠爱上猫》中演了回包公,两相比较,差别不大,但多了几份看似无辜的冷幽默,倒算是一点点的惊喜;其他如张达明扮演的皇帝,其表演方式亦与当年《大内密探零零发》中有异曲同工之妙,只是戏份太少;而杜汶泽、林子聪、张豪龙等演五鼠和黄一飞饰的江湖人物等香港演员就比较惨了,没有发挥也就罢了,居然令观众看完只知道他们是五鼠,但具体到是哪一个“鼠辈”就不清楚了,真是失败!至于其他内地演员李冰冰、郭东临、吴越、苗海忠、马千姗本来就没甚发挥,演得自然就更无趣了,不提也罢。

看这部由刘伟强监制的古装贺岁片《老鼠爱上猫》,笔者的总体感觉除了无趣的闷外,还有对香港电影人的“食老本”现象感到的遗憾。如果说《天下无双》、《老鼠爱上猫》等片中一再演绎的女扮男装是古装片必不可少的情节,还可以体谅的话,那么《老鼠爱上猫》照抄以往故事情节,细节笑料又不见用心创意的做法便显得十分恶劣了——想想2000年由刘伟强导演的古装贺岁片《决战紫禁之巅》吧,同样有江湖群豪聚集在大内皇宫(这回改在庞太师府)屋顶观赏绝顶高手显威的桥段,同样是在临近结尾的关键处揭开谁密谋造反刺杀皇帝的悬疑,同样是造反之人其心不坏、其情可悯。不同的只是,《决战紫禁之巅》以电脑特技营造的动作场面作为噱头,《老鼠爱上猫》却以戏说“锦毛鼠”与“御猫”的爱情为卖点,但他们的下场却是相同的:那便是单靠商业噱头,一味地粗制滥造,是不可能真正吸引住观众地……即便是拍过《逃学威龙》、《武状元苏乞儿》、《古惑仔》系列、《无间道》等经典娱乐片的陈嘉上和刘伟强也不例外!

“食老本”是不行地!
 


----


你的一滴泪水,胜过我幸福的汪洋!笑笑
[色]:彩色、女色、出色。
            君子好色而不淫。
拒绝枪碟!享受高清晰画面高保真音响DVD/VCD影片

                                                     

[关闭][返回]