|
发信人: blue_blur(素不了) 整理人: blue_blur(2003-02-02 11:33:54), 站内信件 |
| 瓦赛。今天没有每日一影，就翻译了这个。还有一半没翻译！！
真的很辛苦，所以除了和我连接的版可以转载，杜绝转载！ Massive Attack的最新出版，散发着英轮情结的trip-hop Bristol的卡通 他们的第一张专辑在海湾战争打得如火如荼时发行，和这个时代满契合的，他们的音乐也好像投下了一枚炸弹，混合着迷幻电子和性感声音，给人们以"trip-hop".的洗礼，从此以后，Massive，简化风格，浓缩精神，专攻电子合成。 还记得那个悲惨结局的儿歌么/ Agatha Christie的十个小黑奴，里面有句台词“他仅仅是一个人呆在那里….” 十年以后，电子音乐开始为您忠诚的服务。Massive Attack，英国的dj团体，集合混音，歌手和其他音乐试验者，跟随着他们的，也是唯一的精神人物——Robert del Naja，而更著名的是他的外号3D，(发音是«Tri Di»).这个嘻嘻哈哈身上纹龙绣凤的矮壮男人，从前的街头涂鸦者，出出进进Bristol的局子已经是家常便饭，更是英超的铁杆球迷。很难想象出就是他掌控着这个在英国享有盛名的音乐公司，这后又成功的合作推出Andrew «Mushroom» Vowles 和Grant «Daddy G.» Marshall. 最终，在去年2002年，他结束了那些令人厌倦的专缉制作任务，酝酿出他的最新专缉，并第4次以 Massive Attack的身份出现。Robert略点苦涩的说，当你成为父亲，你的生命就改变了。我的宝贝，就是这张cd，现在我又回到了0。 现在，这张cd就在这里。他的名字是100th Window。 混了3百万种样音，较之之前专辑Mezzanine的成功，他更带着不可思议的震撼， 已经4年了，可以说Robert «3D»知道他自己到底想要什么。为了公司的发展，他聚集了忠实的制作人Neil Davidge，2个音质非凡的歌手—Horace Andy牙买加低吟歌手，圣歌仪式般歌声出现在所有Massive Attack的专辑中/ Sinéad O'Connor，克尔特著名怪诞女歌手。 最终，虽然他没革了世界电音的命，但是他成功的预防了音乐垄断，那些直接混入惊人的采样和节奏为他Massive Attack创出了名声，更成为潮流先锋。 90年代初，我们发现了trip-hop，记者Dom Phillips首先在他的Mixmag一文中写出关于他的概念，那些混合了rap, soul, dub, easy listening，电影音乐，采声，冻僵的节奏，麻木的令人伤感的旋律。这种氛围型音乐形式诞生在Bristol的俱乐部里，Massive Attack功不可灭。还包括Portishead, Earthling 或者Tricky。然而3D现在却说—我实在讨厌这种说法。trip-hop，纯粹是记者的发明，而我只是一个音乐试验者，我利用所有我能想到的东西，每张cd，我都尝试向新的方向发展。非常喜欢情节，戏剧化，所以我的音乐我都要在音效中加入想象力。与其在club作dance或者pop，我更喜欢尝试各种范畴的电子音乐。 故事的开始是在80年代中期的Bristol，世界上最著名的club Dug Out，那些dj在这里混合杂交各种音乐reggae, punk, techno e和 hip-hop。他们因为这里而出名，也因为出名才在这里混音。在他们中间，有一个团体叫The Wild Bunch ，后来的Massive Attack。Bristol形成与昔日的奴隶非法买卖，而今天，他是欧洲的无所事事人的首都。3d笑着说，除了音乐，这里再也没有别的。这只是个离伦敦不远的小镇。40万居民，大学生占绝大多数。这个小镇变成大学城，然后那些club pub来到此地。但是，随之而来的是吸毒和犯罪率猛增。 再次命名为Massive Attack是在1987年。这个公众组合在4年后出了他们第一张专辑Blue Lines，当时正值海湾战争时期，而他们被迫删除了他们名字中Attack，而契合时代的是，他们也在那个时代音乐界投下了一颗炸弹，之前从没有人听过这种类型的音乐。黑暗，迷幻，感性，低沉。伴随着soul 风格的Shara Nelson和dereggae风格的Horace Andy的歌声。那些人声成为冰冷的电子器械中不可或缺的一部分，这也是Massive Attack的风格之一。 接下来的专辑是Protection 1994 Mezzanine 1998 与Tracey Thorn (Everything But The Girl), Nicolette, Elizabeth Frazer (Cocteau Twins) 和Tricky齐名 以今天的技术，3d断言，我们可以用任何我们想要的声音。那些采样是世界上最有激情的声音，最纯粹，最复杂。在这张新cd中，我决定演唱。也是我第一次唱.以前在我们内部有太多的争执，如果我们是3个人，那么永远是2对1。如果我试着唱歌，那么我就可以避免这些争执。我们都太顽固了。Massive Attack是一个残酷的团体呢。 
Robert del Naja alias 3D, le "survivant" de Massive Attack ---- 
raveparty锐舞派队 我不是天使，我是机器。 我保留一切发表言论的著作权，请勿用做任何其它用途 |
|
[关闭][返回] |