发信人: si-sakura(绿豆沙)
整理人: txstang(2003-01-26 10:48:03), 站内信件
|
月光
I am God's child(我是神的兒女)
墮落在這個已腐敗的世界裡
How do I live on such a field?(我要如何在這樣的地方生存？)
不是為了如此而誕生在這個世上的
埋沒在強風中的步伐
儘管就快不支倒下
但這個枷鎖 卻不允許
將心敞開交付於你
唯獨你的感覺卻還散亂著
我卻還無法將它 好好整理
I am God's child
墮落在這個已腐敗的世界裡
How do I live on such a field?
不是為了如此而誕生在這個世上的
繼續訴說你更多的「理由」
直到我入睡為止
雖然遍地都是無效的藥
這裡卻連聲音也沒有
那到底要相信什麼呢？
I am GOD'S CHILD(我是神的兒女)
悲傷的聲音在背後留下爪痕
I can't hang out this world(我無法承受這世界)
這樣的回憶
到哪兒都無棲身之處
令人不悅的冰冷牆壁等等
接下來要對哪一個示弱呢
別在最後伸出援手
是你的話請將我拯救而出
將我 從寂靜中救出
時間讓痛楚加速前去
I am God's child
墮落在這個已腐敗的世界裡
How do I live on such a field?
不是為了如此而誕生在這個世上的
I am God's child
悲傷的聲音在背後留下爪痕
I can't hang out this world
這樣的回憶
到哪兒都無棲身之處
----------------------------------------------------------------------
鬼束千尋〔盔甲〕荊棘海
藉著期許 藉著遺忘
是否就能扼殺心的哀鳴?
藉著逃避 藉著重複
我那無力的堅強滑過低空
眼見不月的繩索燃燒殞落
只要有你拋出的祈禱 即使荊棘海我也能行過
哪怕它是錯誤的 錯誤的 錯誤的 錯誤的
幾度的麻醉 令稚嫩的我
陷入完全的瘋狂中
請不要再 那樣看透我
如今愈發校的淨化
甚至無法相信它也終將面臨結束
只要有你拋出的祈禱 即使荊棘海我也能行過
哪怕它是錯誤的 錯誤的 錯誤的 錯誤的
我那無力的堅強滑過低空
就在腳畔哪怕它是無機質的
順風 視野 笑靨 縱使以雙手掬起
吶喊的情感將何去何從?
只要有你拋出的祈禱 即使荊棘海我也能行過
哪怕它是錯誤的 錯誤的 錯誤的 錯誤的
裝飾所有的花朵 然後崩潰墜落 一再地
哪怕它是錯誤的 錯誤的 錯誤的
為你共鳴
共鳴?
----------------------------------------------------------------------
鬼束千尋〔盔甲〕我們的歌
因為你不在這裡和我在一起
讓我好想你
因為好難開口對你說「留下來陪我」
令我想哭泣
因為聽見你說「留下來陪我」讓我好開心
這一切都是因為你
你瞧 我的心在燦爛發光
你瞧 我倆共享的時光如此閃亮
是你為世界帶來了明亮
因此我祝你也擁有內心的和平
內心的和平
當你的腳步開始變緩而虛弱
我會停了看你
當你看來需要幫忙與呵護
我會坐下來陪你
只要你願與我同行 我就願意跟你走
一切事情就是這麼簡單
你瞧 我的心在燦爛發光
你瞧 我倆共享的時光如此閃亮
是你為世界帶來了明亮
因此我祝你也能擁有內心的和平
內心的和平
----------------------------------------------------------------------
鬼束千尋〔盔甲〕一切就在我手中
「我不想變得和你一樣」 多想讓這雙耳朵聾掉
「我絕不會變得和你一樣」 好想踐踏這天衣無縫的謊言
雖然明明感覺上 彷彿一切就在我手中
「我總會又辦法的」 管它手上抓到什麼就隨手扔出
只希望有一面牆 能讓我撞到全身皮破血流
我不想變得和你一樣 內心會一直不會如此吶喊
是因為你所教導的聖經裡側 常寫著"這樣不夠"這樣的結果
你覺得這是片好光景嗎? 倒映在這雙讓你塞滿愛的眼眸中
「我總會有辦法的」 放下行李開始奔跑
只要筆直向前進 說明之類的根本不必要
雖然感覺上 彷彿一切就在我手中
究竟要到何時 這構造才會開始失常?
究竟曾幾何時 一切都只在徒增枉然?
「我總會有辦法的」 管它手上抓到什麼就隨手扔出
只希望有一面強 能讓我衝撞到全身皮破血流
只要能有一面牆讓我衝撞
只要能有一面牆讓我衝度
----------------------------------------------------------------------
鬼束千尋〔盔甲〕陰影
結果一路背叛我的人就是我自己
在冷酷刺人的山丘上 我終於覺醒
本以為是為了不備無昧所束縛 所以才要攀到高處
一雙指甲美麗依舊
我要滿足 要滿足 為了滿足我自己
強顏歡笑說『正因如此我無法放手』
我的脆弱暴動 身體彷彿要碎裂
我在等待那瞬間 等待
等待
等待著有誰能給我最後致命的一擊
雖然微笑著說『這樣的東西沒有效』
卻因不適的感覺而暈眩 無法好好站立著
無論這是哪裡都一樣 對我來說都一樣
我要滿足 要滿足 滿足不安的感受
強顏歡笑著說『害怕得彷彿明天都要撕裂』
那怕是連構不成疼痛的惡夢
我還是張開了雙手 張開
大大的
我要滿足 要滿足 為了滿足我自己
強顏歡笑的說『正因如此我無法放手』
我的脆弱在暴動 身體彷彿要撕裂
我在等待那瞬間 等待
等待
----------------------------------------------------------------------
鬼束千尋〔盔甲〕顛沛流離
被我所感染的細胞 已經追不上你了
因為連你的模樣都看不到
如果你願意自我身上奪走更多
我便能用身體描繪更多的去處
請不要否定
比你內心的逃避更殘酷的系統
我獨自一人 化身作人魚
發誓一定能用這雙腳 前往能夠忘卻你的樂園
沒錯 就我獨自一人
凋落的翅膀帶給我的溫暖已足夠
哪怕你不相信也無妨
為我而停頓的預感 在你身上我看不到
我已心痛地發現到
當我為感情迷惘 無論打破多少扇門
你都不在那裡
我獨自一人 化身作人魚
發誓一定能用這雙腳 前往能夠忘卻你的樂園
沒錯 就我獨自一人
凋落的翅膀帶給我的溫暖已足夠
哪怕你不相信也不要緊
說沒有翅膀是謊言
不悅只會逐漸腐朽
鳴聲將超越一切衝動
縱使那只會帶來悲傷
我依然 帶著那無法死心的自己 前往神聖的森林
沒錯 就我獨自一人
凋落的翅膀帶給我的溫暖已足夠
哪怕你不相信也不要緊
哪怕你不相信
也不要緊
--
|
|