精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>人文艺术>>● 宗教信仰>>思想流派>>基督教(Christentum)>>基督教(Evangelische Kirchen)>>基督教信仰生活>>分享集>>(母亲节杂谈)你孝敬父母吗?

主题:(母亲节杂谈)你孝敬父母吗?
发信人: yanhanxiang()
整理人: yanboguang(2002-07-25 08:50:25), 站内信件
圣经说:当孝敬父母,使你在地的日子长久。这是十诫中
的第五诫。

在上帝颁布的十条诫命中,只有这条诫命是应许了“好处”
的,就是“使你在世的日子长久”,就是说,对那些诚心
孝敬父母的人,上帝凭这点就给他们长寿。

孝敬一词怎么解?除了我们约定束成的一些内涵,如供养
父母、不得罪父母之外,我们看看圣经里的含义。圣经文
意被英文翻为HONOR,就是说Honor your father and mother。
除了尊重之外,还有“行事为人都要给你父母带来光荣”、
“不要做任何事使你的父母在人在神面前丢脸”(供养父
母就是不让父母在人前丢脸的表现之一)、“让你的父母
为你而骄傲”等等。

Honor这个词非常重要,比如说在我们学校,学生的行为
归范当符合Honor Code,如果谁做错了事,就要按照这
个系统的规定进行处罚。在法庭上法官被称为Your Honor,
一个年轻有为的人,要把自己的honor看得比命还要重要。

在国内,我们已经习惯了你骗骗我我骗骗你,在美国就
不一样,如果你对我撒谎被我发现,那你在我面前就再
也没有机会了;如果我在单位上工作时,把一张信纸带
回家里用被发现了;如果我开着单位的车出门办事顺便
带上自己的家人被发现了,等等,这都将是极其极其严
重的过失,我因此在领导、同事等人面前彻底失掉Honor。
失去了Honor的人,别人再也看不起、也不信任你,甚
至别人觉得跟你说话都会使自己污秽了。所以,任何人,
如果在别人面前不再有honor,他唯一的出路是辞职、
离开此地。在这样的社会里面,你的Honor就是你的生命,
所以你千万不可使自己走到honor的反面。你必须做一
个循规蹈矩的正直人。

我们在学校里,考试的时候,每个人都要在第一页上签
上自己的名字,表明自己知道并遵守了学校关于考试的
一切纪律。我们考试的时候,没有人为了防止作弊而监
考的,老师发完卷子就回自己办公室去了,你有问题自
己去办公室找他。大家考试真的是非常尊守纪律,考场
中没有交谈(谁要这样作不仅人人看不起他,如果有人
作证,他还会吃不了兜着走)。如果我考试的时候抄别
人又被发现的话,那我在这个学校就再也没有机会了,
一般来说是要被开除,并且案情记载入学校的永久记
录,我就几乎不再有机会被任何一所好的学校所录取,
从学生的角度看,我就完了。道理很简单,你签字说
明了你知道不应该作弊,但你仍然作弊,所以别人都
看你是一个没有honor的人,一个没有honor的人,实
在是人所不齿了。

所以,Honor太重要了!

所以,当圣经说要Honor你的父母时,真的其含义是远
远超过中国人常说的“孝敬”二字!

所以,网上的朋友们,在母亲节的日子,我希望你们思
考,也许你确实在供养父母、尊重父母、竭力讨他们欢
喜上做的不错,可是,你是一个凡事正直、不贪不义、
对人对己都磊落大方吗?你是不是一个敬虔、谦虚、刻
苦的人?圣经说,“儿女是父母的荣耀”,你给你的父
母带来真正的荣耀了吗?你在单位上偷窃吗?你为过小
的利益把自己卖给领导或有钱人了吗?你有没有在某些
人面前卑恭曲膝地过日子?你的性生活干净合法吗?你
的嘴干净吗?

记住,圣经上,上帝特别地要求我们孝敬自己的父母,
就是Honor your father and your mother。让我们每一
个人都蒙上帝的怜悯,让我们真的走一条让父母得到Honor
的路,这条路就是上帝的儿子耶稣基督用他的血为我们
铺设的。

愿我们的母亲们得到儿女们真实的孝敬(Honor).

--
※ 来源:.月光软件站 http://www.moon-soft.com.[FROM: 128.173.69.160]

[关闭][返回]