发信人: mem()
整理人: yvonneh(1999-02-19 13:04:20), 站内信件
|
发信人: qo (蒲花柳絮), 信区: Poetry
标 题: 园丁集之六二（冰心 译）
发信站: The unknown SPACE (Sun Aug 23 20:01:10 1998), 转信
园丁集
泰戈尔 著
冰心 译
６２
在梦境的朦胧小路上，我去寻找我前生的爱．
她的房子是在冷静的街尾．
在晚风中，她爱养的孔雀在架上昏睡，鸽子在自己的角落里沉默著．
她把灯放在门边，站在我面前．
她抬起一双大眼望著我的脸，无言地问道：＂你好么，我的朋友？＂
我想回答，但是我们的言语迷失而又忘却了．
我想来想去，怎么也想不起我们叫什么名字．
眼泪在她眼中闪光，她向我伸出右手．我握住她的手静默地站著．
我们的灯在晚风中颤摇著熄灭了．
--
※ 来源:．The unknown SPACE bbs.mit.edu．[FROM: 144.32.100.53]
--
※ 转寄:．The unknown SPACE bbs.mit.edu．[FROM: 147.9.201.177]
※ 修改:．mem 于 Oct 4 06:33:45 修改本文．[FROM: nash.acc-lab.am]
※ 转载:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: nash.acc-lab.am]
|
|