精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>人文艺术>>○ 诗人的灵感>>名家名篇>>域外诗词>>外国诗文(翻译)>>泰戈尔>>渡口>>渡口.泰戈尔(73)

主题:渡口.泰戈尔(73)
发信人: sinian()
整理人: Pront(1999-02-19 13:04:18), 站内信件
        清晨,你便让我坐在你的窗前.
        我曾和你的仆从交谈,他们受你驱使,在路上奔波,默默无言;我也曾放声歌唱,应和着你天上的乐曲.
        我曾见过风平浪静时的大海,保持着不可衡量的沉默;我也曾见过狂怒时的大海,猛烈咆哮着,想说出它内心深处的奥秘.
        我曾见过大地摆开青春豪奢的盛宴,我也曾看到它笼上忧思的阴影的不幸时光.
        播种的农夫曾听过我向他们问好,而那些满载和空手而归的人们却不注意我的歌声.
        就这样,我终于结束了我的一生.现在,日暮黄昏,我唱起最后的歌,诉说我爱你的世界.

--
※ 来源:.广州网易 BBS bbs.nease.net.[FROM: max2-210.guangz]

[关闭][返回]