精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>人文艺术>>○ 诗人的灵感>>名家名篇>>域外诗词>>外国诗文(翻译)>>泰戈尔>>渡口>>渡口.泰戈尔(36)

主题:渡口.泰戈尔(36)
发信人: sinian()
整理人: Pront(1999-02-19 13:04:17), 站内信件
    我彻夜航行,去赴生命的盛宴,清晨的金杯为我注满了光明.
    我愉快地歌唱,却不知道那赠与者是谁,
    也忘记问他的姓名.
    正午时分,骄阳当空,脚下的尘土炙人.
    我口渴难当,来到水井旁.
    有人为我斟满了一杯水.
    我喝光了它.
    我爱那红宝石的杯子,它象亲吻般甜美,
    却没有看见是谁持着酒杯,
    也忘记问他的姓名.
    倦人的夜晚,我踏上归途.
    我的引路人持灯走来,向我招手.
    我询问他的姓名,
    寂静的夜色中,却只看到他的灯光,只感觉到他的微笑弥漫在夜空.

--
※ 来源:.广州网易 BBS bbs.nease.net.[FROM: 202.103.136.70]

[关闭][返回]