发信人: gaosuiying(winchen)
整理人: lyl0753(2002-12-13 21:16:51), 站内信件
|
客家童谣
赤勒子
赤勒子,开白花,唔做细,转外家。走东家,串西家,懒尸嬷,害自家。锅盖上尘菜打花。
注:唔做细──指不劳动。
月光光
月光光,照四方,大姐戽水到天光。阿姆开圳坜,阿爷去脱秧。巫禾割。爱完粮,唔完粮捉去坐班房,饿得半死还靠得,捉去坐监苦难当。
注:阿姆──母亲。阿爷──父亲。
禾毕子
禾毕子,喙呀呀,上桃树,啄桃花。桃花李花任你啄,莫啄龙眼荔枝花。龙眼拿来等人客,荔枝拿来接亲家。
注:禾毕子──麻雀。喙呀呀──张着嘴。
月光圆圆
月光圆圆,阿妈种田;种田插秧,打谷满仓。满仓谷米,阿妈欢喜。
乌了哥
乌了哥,担凳人客坐。人客哪里来?长牛来。牛呢?卖碧里。钱呢?拿奔阿姆籴米食碧里。
注:乌了哥──八哥。长──放。卖碧里──卖掉了。奔──给。
----
|
|