发信人: smj796fd(smj) 
整理人: ayumi(2002-11-24 17:59:48), 站内信件
 | 
 
 
《十八岁的礼物》
 
 
 十八岁生日的那一天,J君在他家里为我庆祝。
 
 J君家有个小小的庭院,仿佛举行花神的盛宴一般,各
 式各样的花朵在院子里争奇斗艳地绽放。室内,整齐
 又清爽的房间反映出他的个性。
 
 我在屋内轻轻啜饮着他精心准备的茶,眼神不经意地
 飘向窗外,窗外的庭院闪过他的身影。我好奇地起身,
 只见他神秘兮兮地穿梭在玫瑰花丛间。“你在做什么?”
 
  
 (他摘了十八朵红       “每次看到这些玫瑰花,我就会想到你。
       玫瑰送我。)       因为从你身上,我闻到了迷人的玫瑰
                          香。”
                       
 
 多棒的生日礼物啊!
 
 我被感动得哭红了双眼。(这里有一小段没有翻译)中,我赫然发现
 他的手掌和手臂都被玫瑰的荆棘给刺破,正不停地渗
 出血珠来。
 
 我心疼地拉起他的手,轻轻吻着他的伤口,用双唇感
 受咸涩湿润的鲜血。霎时,一股激动电击着我的心,
 天昏地眩。
 
  
 
 
 《相爱是天经地义的事》
 
 大家都认为我和J君是同性恋,皆以异
 样眼光来看待我们这对情侣。
 
 事实上,我和J君的关系就如同一般的
 恋人,平凡又正常。
 
 我以女人的天性去爱他,他也以男人
 的天职来疼爱一个女人。
 
 男女相爱,本来就是一件天经地义的
 事。
  | 
 
 
 |