发信人: riversider(不悔)
整理人: ashleyliu(2002-08-21 16:02:50), 站内信件
|
★原文转载自random版riversider的《[电影]风语者(WindTalker)》★
故事发生在第二次世界大战期间的太平洋战场上。战时的通讯保密是一个大问题，美军突发奇想，如果用一种世界上只有极少人知道和使用的语言来传递信息，不就可以保密啦。1942年，几百名印地安纳瓦霍族人被征召入伍，他们的语言没有外族人能够听懂，美军将他们训练成了专门的通信兵，代号“风语者”。保密通信在风语者之间进行，然后由风语者用英语转述给其他人。
可想而知，这样一个高度依赖人力的系统，每个“风语者”都肩负着美军的最高机密，只要有一人被敌方俘获，这个系统就被破解了，连换密码都没得换。因此，风语者们也受到了特别的“照顾”。
海军陆战队员乔.安德斯（尼古拉斯.凯奇饰）是侦察连的一名上士。在争夺塞班岛战役中，乔率领的侦察小分队一直战斗在最前方。乔要计算日军隐蔽阵地的精确坐标，告诉通信员也就是风语者，风语者再用密语通过报话机上报给指挥部，指挥部就会调动停在海面上的战列舰用重炮轰击目标，或者让航空母舰上的飞机飞来轰炸。然而，乔还有一项秘密任务，就是保护小分队里的风语者，万一他们有被日军俘获的危险，必须杀死他们以保证密码不外泄。
日军方面后来也知道有这样一个密码系统，下令见到美军中的印第安人一定要生擒。一次，正在宿营的小分队被日军偷袭，一个风语者受伤被几名日军拖走，而美军小分队被打得七零八落，无法救援。乔万般无奈之下，扔出一个手雷把那个风语者和日军一起炸个粉碎。
事后，乔要面对自己良心的谴责，更要面对另一位风语者本.亚兹（亚当.比奇饰）的愤怒。是上司的命令重要，还是一起出生入死的弟兄的性命重要？最后乔说服了自己和本，这是一场美国人民的战争，个人的生死要服从大局。
影片的结尾，是攻打赛班岛上最后一个日军阵地之战。日军的重炮阵地隐藏在山上的巨石后面，小分队奉命上山侦察。途中遭遇日军伏击，乔和本两人都受了伤，被日军包围，眼看要被俘虏。本主动把乔的枪口扳向自己，要乔开枪以免自己被日军俘获。乔这时把军令抛在脑后，对本说我们一起冲出去。结果乔成功地把本背回己方阵地，但自己却因伤重身亡。
这是一部男人的影片，基本上没有女性出现。为了对男主角的两难抉择作出铺垫，影片花了很多篇幅描写身为印地安人的风语者们如何与白人士兵相处，并在战斗中你救我我救你结下生死情谊。
我不会去质疑吴宇森导演第一部好莱坞大片的功力，也为他那些煽情的镜头感动。不过我要对编剧提一个疑问。最后一战时对于已成为瓮中之鳖的日军，就算他们捉走个把风语者，又怎能有时间去逼他供出一种语言，再传送出去呢？这种形势下根本就没必要对风语者作特殊保护嘛！
后记： 我发现网站和报刊上所有关于这部影片的介绍都是抄来抄去错漏百出的破烂，所以忍不住写下这些。
----
快乐的钥匙就在自己手上
|
|