精华区 [关闭][返回]

当前位置:网易精华区>>讨论区精华>>谈天说地>>○ 桃园故事>>『版友文集』>>『最新文集』>>※ Q-Q-M-M ※>>分享泰戈尔

主题:分享泰戈尔
发信人: qqmm_01(蔻美眉)
整理人: sakura-xiaoying(2003-01-04 17:21:47), 站内信件
大学时,在图书馆里喜欢上泰戈尔。一首首虔诚的抄在本子上,竟然就抄出了一个精选集。后来,好友送了我这本《吉檀枷利》,真的好开心---那是1993年的6月11日,扉页上她的题字告诉我。
后来工作了。忙忙碌碌的,闲暇翻翻报纸、杂志和小说,似乎很少再有心静下来读诗。近日,偶然瞥到SAKURA的签名,这正是我最爱的泰戈尔的名句之一啊!于是,从书橱里取出这本装祯精美的《吉檀枷利》,翻阅间才发现书页已不知何时泛黄了。岁月不知不觉从指缝间溜走。当年共处一室的好友,如今相隔万里。这本书却始终陪伴我左右,虽然平日不一定读,但我知道它在那里,随时准备在我需要的时候打开它的心扉。真正的友情也是如此吧?
今天,重读那些熟悉的诗句,从前的感动又点滴渗回我尘封的心田。就在这里与你分享其中一首吧。

《园丁集》之46

你离开我自己走了。
我想我将为你忧伤,还将用金色的诗歌铸成你孤寂的形象,供养在我的心里。
但是,我的运气多坏,时间是短促的。

青春一年一年地消逝;春日是暂时的;柔弱的花朵无意义地凋谢,聪明人警告我说,生命只是一颗荷叶上的露珠。
我可以不管这些,只凝望着背弃我的那个人么?
这会是无益的,愚蠢的,因为时间是太短暂了。

那么,来吧,我的雨夜的脚步声;微笑吧,我的金色的秋天;来吧,无虑无忧的四月,散掷着你的亲吻。
你来吧,还有你,也有你!
我的情人们,你知道我们都是凡人。为一个取回她的心的人而心碎,是件聪明的事情么?因为时间是短暂的。

坐在屋角凝思,把我的世界中的你们都写在韵律里,是甜柔的。
把自己的忧伤抱紧,决不受人安慰,是英勇的。
但是一个新的面庞,在我门外偷窥,抬起眼来看我的眼睛。
我只能试去眼泪,更改我歌曲的情调。
因为时间是短暂的。

后记:

字字打出泰翁的珠玑,仿如变回到大学图书馆里,那个虔诚抄诗的小女生。

“把自己的忧伤抱紧,决不受人安慰,是英勇的。”这曾经是我多少年来一直挂在嘴边的话。那么你呢?又是哪一句触动了你心底最柔软的一角?

仅以此诗献给你,我的朋友;献给我们都曾走过的青涩岁月。





----
 我们的欲望,把彩虹的颜色,借给那只不过是云雾的人生

[关闭][返回]