发信人: mmlydia()
整理人: imstella(2001-01-09 03:21:03), 站内信件
|
dear friend, well,i received ur message three days
ago. sorry, i answer u now. of course u r a clever
young man, 'cos u see we should try to think in english,
not translate from our mother tongue.
young friend, i show u an example. pls read the
following. "dear squash (南瓜), i received ur message.
well, young boy, pls read the following. the answer is
" with the help of me( with the help from me ). "
best wishes! ur elder friend--lydia(mmlydia)
3-8-98 "
发信人: squash (南瓜), 信区: English
标 题: 代词宾格？
发信站: 龙门客栈 (Fri Jul 31 11:58:19 1998), 转信
with me help ,he finish his job.
~~
语法书上说这里要用代词宾格，但我总觉得不顺口，
请问是不是该用宾格？还是用所有格my?
请大家指教！！
※ 来源:．龙门客栈 bbs.szonline.net．[FROM: ppp120.szptt.net.cn]
u see we r chinese. with me(my)help is chinese habit.
~~~~~~~~~~~~~~~
we should change it into english---with the help of me. it
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
is highly important that habit is second nature! i thought
it is to think in english.
best wishes! ur elder friend--lydia(mmlydia) 5-8-98
发信人: badboy (坏人), 信区: English
标 题: Re: 怎样才能最快地提高自己的Speaking skill
发信站: 惠州明月湾BBS (Sat Aug 1 19:50:00 1998), 转信
【 在 schuman (Rainbow) 的大作中提到: 】
: 【 在 badboy (坏人) 的大作中提到: 】
: : 一个Old问题了，唉......
: 多说多听多练了
> 说是没机会说的；听呢只有看明珠或国际台；练呢是不是可以
> 去国外的BBS CHAT一CHAT. 难啊，怎样我们才能用英语来思考。
--
※ 来源:．惠州明月湾BBS bbs.huizhou.gd.cn．[FROM: 202.96.143.245]
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: news.foshan.gd.]
|
|