发信人: Chaucer()
整理人: roy_young(2001-12-07 14:39:43), 站内信件
|
【 在 mmlydia (mmlydia) 的大作中提到: 】
: dear tututu & ayanami very nice to read urs!
: pls read the following.
: dictionaries: plainness is the very essence!
这里的very应该是“正是， 就是”的意思
“朴素正是其本质”，和"I am very happiness"不一样
: he is very joy![口]
这句有一定的说服力， 但毕竟是口语
:his character is the very reverse.”
“他的特点正好相反” 这里和前句一样
: etc... would u think so?
: well, happiness is a perfume u can't pour on
: others without getting a few drops on urself.
: 好了，还是老话: 但请记住世上无绝对。 因之请别钻牛角
: 尖。 语言是在变化的，那有那么绝对。 其实我也只不过夸张
: 地用了那么一二次。数百篇短文---谁是神?! 原谅我不再作答
其实， 我也只是偶然看到您的两篇文章，没有任何苛责的意思，只是
想弄清自己不懂的东西。如有冒犯，不原谅我， 也请原谅我的好奇心。
谢谢！
: BTW, i understand u, thank u! well, pls come along
: with us! best wishes! ur elder friend--mmlydia
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: max3-98.guangzh]
|
|