发信人: mmlydia()
整理人: imstella(2001-01-09 03:13:47), 站内信件
|
a song at weicheng
by wang wei
a morning rain has settled the dust in weicheng;
willows are green again in the tavern dooryard...
wait till we empty one more cup-----------
west of yang gate there'll be no old friends.
bynner
渭 城 曲
王 维
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘
客 舍 青 青 柳 色 新。
劝 君 更 进 一 杯 酒，
西 出 阳 关 无 故 人。 tavern=inn
--
※ 来源:．广州网易 BBS bbs.nease.net．[FROM: bbs.huizhou.gd.]
|
|